۸ جہاد
8 Jihad
جہاد اسلام کا عروج ہے اور اسلام کا وہ بنیادی طریقہ ہے جو اسلام نے دنیا تک اسلام کا پیغام پہنچانے کے لیے متعین کیا ہے۔ اسلام کے احکامات کو اندرونی طور پر نافذ کرنے کے بعد اسلامی دعوت کو پہنچانا اسلامی ریاست کا بنیادی کام سمجھا جاتا ہے۔
Jihad is the peak of Islam and the fundamental method defined by Islam to convey the message of Islam to the world. Conveying the Islamic da’wah is considered the main function of the Islamic State after implementing the rules of Islam internally. .
جہاد اللہ تعالیٰ کی خاطر اس کے کلمے کو بلند کرنے کے لیے کی جانے والی جنگ ہے۔ جہاد کی انجام دہی کے لیے ایک لشکر، اس کے قائدین، اسٹاف کے سربراہان، افسران اور سپاہیوں کی تیاری اور تشکیل درکار ہوتی ہے۔ اس کے لیے تربیتی پروگراموں، رسد اور بارود کی بھی ضرورت ہوتی ہے۔ لشکر کو ہتھیاروں کی بھی ضرورت ہوتی ہے، جس کے لیے صنعت درکار ہے۔ لہٰذا، صنعت لشکر کی ضروریات میں سے ایک اور جہاد کی ضروریات میں سے ایک ہے۔ یہ حقیقت یہ تقاضا کرتی ہے کہ ریاست کی تمام فیکٹریوں میں صنعت کی بنیاد فوجی صنعت پر رکھی جائے۔
Jihad is the war undertaken for the sake of Allah (S.W.T ) to raise high His (S.W.T ) word. The undertaking of jihad requires an army, preparing and forming of its leaders, chiefs of staff, officers and soldiers. It also requires training programmes, supplies and ammunitions. The army also needs weapons, which needs industry. Therefore, industry is one of the necessities of the army and the necessities of jihad. This fact dictates that industry in all factories of the state must be built on the basis of the military industry. .
مزید برآں، اندرونی صورتحال کا استحکام فوج کو لڑائی میں تقویت بخشتا ہے۔ تاہم، اگر اندرونی صورتحال محفوظ اور مستحکم نہ ہو، تو جہاد کی طرف متوجہ ہونے سے پہلے زمین ہموار کرنے میں فوج کو مصروف ہونا چاہیے۔ اگر فوج جہاد میں مصروف ہو جائے اور اس کے پیچھے اندرونی صورتحال غیر مستحکم ہو جائے، تو اس سے فوج کی طاقت کمزور ہو جائے گی جو اس کی لڑائی جاری رکھنے پر اثر انداز ہوگی۔
Moreover, the stability of the internal situation strengthens the army in fighting. However, if the internal situation is not secure and stable, then this should preoccupy the army by preparing the ground before turning to jihad. Even if the army engaged jihad, and the internal situation behind it became unsettled, then this would weaken the power of the army which would affect it in continuing its fight. .
دیگر ریاستوں کے ساتھ خارجہ امور کا تعلق اسلامی دعوت پہنچانے سے بھی ہے۔
The foreign affairs with other states are also linked to conveying the Islamic da’wah. .
لہٰذا، یہ چاروں شعبے، یعنی فوج، اندرونی سلامتی، صنعت اور خارجہ امور، ایک ایسا شعبہ تشکیل دے سکتے ہیں جس کی سربراہی ایک ایسا امیر کرے گا جسے خلیفہ مقرر کرے، کیونکہ اس کا تعلق جہاد سے ہے۔
Therefore, these four departments, namely the army, the internal security, the industry and the foreign affairs can constitute one department headed by an amir appointed by the Khalifah, because it is linked to jihad. .
تاہم، ان شعبوں کو ایک دوسرے سے الگ کرنا جائز ہے۔ چنانچہ خلیفہ ہر ایک کے لیے ایک مینیجر اور فوج کے لیے ایک امیر مقرر کرتا ہے۔ اللہ کے رسول ﷺ غزوات کے دوران فوج پر ایسے قائدین مقرر فرماتے تھے جن کا اس صنعت سے کوئی تعلق نہ ہوتا تھا، جسے اللہ کے رسول ﷺ دوسروں کے سپرد کر دیتے تھے۔ یہی بات اندرونی سلامتی کے حوالے سے بھی لاگو ہوتی ہے، مثلاً پولیس، گشت اور ڈاکوؤں اور چوروں سے نمٹنا۔ یہی معاملہ خارجہ امور کے بارے میں بھی ہے۔
However, it is allowed to make these departments separate from each other. Thus, the Khalifah appoints a manager for each one, and an amir to the army. The Messenger of Allah (PBUH) used to appoint leaders over the army during the expeditions without them having any relation to the industry, which the Messenger (PBUH) used to commission to others. This also applies to the internal security in terms of police, patrols and dealing with the highway robbers and thieves. This is the case regarding the foreign affairs, .
جہاں رسول اللہ ﷺ کے اپنے زمانے کے بادشاہوں اور حکمرانوں کو لکھے گئے خطوط اس بات کی نشاندہی کرتے ہیں۔
where the letters of the Messenger (PBUH) to the kings and rulers at his time give this indication. .
ہر شعبے کے لیے ایک مینیجر کے ذریعے ان کے درمیان علیحدگی درج ذیل آرٹیکلز سے ثابت ہوتی ہے: 8.1 اول: فوج۔
The disconnection between these departments through a manager for each one of them is proved by the following Articles: 8.1 Firstly: The army.
8.2 ثانیاً: اندرونی سلامتی۔
8.2 Secondly: The internal security.
8.3 تیسری بات: صنعت۔
8.3 Thirdly: The industry.
8.4 چوتھا: بین الاقوامی تعلقات۔
8.4 Fourthly: The international relations.
8.5 پانچواں: امیرِ جہاد – محکمہ جنگ (فوج)۔
8.5 Fifthly: Amir of Jihad – War department (The army).
8.6 لشکر کی تقسیم۔
8.6 The army divisions.
8.7 خلیفہ فوج کا سربراہ ہوتا ہے۔
8.7 The Khalifah is the army’s leader.
8.8 چھٹا: اندرونی سلامتی۔
8.8 Sixthly: The Internal Security.
8.9 ساتواں: خارجہ امور۔
8.9 Seventhly: The Foreign Affairs.
8.10 آٹھواں: صنعت۔
8.10 Eighthly: The Industry.