Ahmad ibn Hanbal vafot etgan kuni to'rt jamoa — musulmonlar, yahudiylar, nasroniylar va majusiylar — chuqur qayg'u bildirdi; va uchinchi jamoadan, ya'ni yahudiy, nasroniy va majusiylardan yigirma ming kishi — yoki Abu Nu'aym rivoyat qilganidek, o'n ming kishi — Islomni qabul qildi.480 87.1

The day Aḥmad ibn Ḥanbal died, there was an outpouring of grief from four communities: the Muslims, the Jews, the Christians, and the Magians; and of the latter three, twenty thousand—or, as reported by Abū Nuʿaym, ten thousand—embraced Islam.480 87.1

Ibn Ḥurayth: Ahmad vafot etgan kuni, bu xabar gunohkorlar yashaydigan uylardan tashqari, har bir xonadonga tezda yetib bordi.481 87.2

[Ibn Ḥurayth:] The day Aḥmad died, the news spread swiftly to every household except where sinners dwelt.481 87.2