وأما الأصل الثالث، وهو أن إقامة خليفة واحد واجبة على جميع المسلمين، فقد دلّ عليه الحديث الآتي. روى مسلم عن نافع أنه قال: قال لي عبدالله بن عمر: سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول:

As for the third principle, that the establishment of one Khaleefah is an obligation on all Muslims, the following Hadith has confirmed this. Muslim narrated from Naf ’i that he said: ‘Abdullah Ibnu ‘Umar said to me: I heard the Messenger of Allah (pbuh) say:

مَنْ نَزَعَ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ لَقِيَ اللَّهَ (عز وجل) يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَا حُجَّةَ لَهُ، وَمَنْ مَاتَ وَلَيْسَ فِي عُنُقِهِ بَيْعَةٌ مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً. وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ أَوْجَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ أَنْ تَكُونَ فِي عُنُقِهِ بَيْعَةٌ لِخَلِيفَةٍ، أَيْ بَيْعَةٌ لِخَلِيفَةٍ، وَلَمْ يُوجِبْ ﷺ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ أَنْ يُعْطِيَ الْبَيْعَةَ. فَالْوَاجِبُ هُوَ وُجُودُ بَيْعَةٍ فِي عُنُقِ كُلِّ مُسْلِمٍ، أَيْ وُجُودُ خَلِيفَةٍ يَسْتَحِقُّ بَيْعَةً فِي عُنُقِ كُلِّ مُسْلِمٍ بِوُجُودِهِ. فَوُجُودُ الْخَلِيفَةِ هُوَ الْأَمْرُ الَّذِي يُنْشِئُ الْبَيْعَةَ فِي عُنُقِ كُلِّ مُسْلِمٍ، سَوَاءٌ أَعْطَى الْمُسْلِمُ الْبَيْعَةَ فِعْلًا أَمْ لَمْ يُعْطِهَا. أَمَّا وَحْدَةُ الْخِلَافَةِ وَتَحْرِيمُ أَنْ يَكُونَ لَهَا أَكْثَرُ مِنْ خَلِيفَةٍ، فَذَلِكَ لِمَا رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: