Yin da'awar ƙarya cewa wani shi ne ubansa
Falsely claiming someone is One's Father
Daga Sa'd, (Allah ya yarda da shi) wanda ya ce: "Manzon Allah ﷺ ya ce: "Aljanna ta haramta ga duk wanda ya yi ikirarin cewa wani ubansa ne alhali yana sane cewa ba shi ba ne."1
On the authority of Sa'd, (may Allah be pleased with him) who said, "The Messenger of Allah (pbuh) said, "Paradise is forbidden to whoever falsely claims someone is his father, knowing he is not.”1
Daga Abu Hurairah (Allah ya yarda da shi), ya ce: "Annabi ﷺ ya ce: "Kada ku yi burin uba banda naku. Duk wanda ya yi burin wani uba daban, to kafirci ne."2
On the authority of Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) who said, "The Prophet (pbuh) said, "Do not wish for fathers other than your own. For someone to wish for a different father is unbelief.”2
A wani ruwayar kuma, an ruwaito cewa, "Duk wanda ya yi ikirarin cewa wani ba mahaifinsa ba ne uba, ko ya danganta kansa ga wani sarki ba nasa ba, to zai jawo wa kansa la'nar Allah, da mala'ikunsa, da dukkan mutane."3
In another narration, it is reported, "Whoever claims someone, other than his own to be his father, or belonging himself to a ruler other than his own, he will invoke upon himself the curse of Allah, His angels and all people.” 3
Daga Abu Dharr, ya ce: ya ji Manzon Allah ﷺ yana cewa: "Duk wanda ya yi ikirarin cewa wani ubansa ne, alhali ya san ba haka ba, to ya zama kafiri. Duk wanda ya yi da'awar abin da ba nasa ba, to ba ya cikinmu, kuma ya shirya wurin zamansa a Wuta. Duk wanda ya zargi wani mutum da kafirci ko da cewa abokin gaba ne ga Allah, to zargin zai koma kansa, shi ne wanda ya fi cancantarsa."
On the authority of Abu Dharr who said that, he heard the Prophet (pbuh) as saying, "Whoever claims someone to be his father, knowing he is not, he is a disbeliever, whoever claims something which is not his, is not of us and should anticipate his abode in the Fire, and whoever charges a man with unbelief or an enemy of Allah, he will be the one most deserved of it. "
1 Al-Bukhari ne ya ruwaito shi.
1 Reported by A1-Bukhari.
Ahadith da Al-Bukhari ya ruwaito.
2 Reported by AI-Bukhari.
Ahmad Muslim ya ruwaito shi.
3 Reported by Muslim.