預言者ムハンマド ﷺ がイスラーム社会が強固に確立されたと確信され、近隣のユダヤ教徒の部族と条約を結ばれた後、マディーナにおいてジハードの準備に取りかかられた。それは、イスラーム国家がその統治下にある全土にイスラームを実施し、その領域の外にもイスラームの使命を伝えることが義務だからである。イスラームの使命を伝えることは、決して宣教活動と同列に扱えるものではない。むしろそれは、人々をイスラームへと招き、その諸概念と諸規定に馴染ませること、そして必要な物質的条件を通じて使命の実施を妨げるあらゆる物質的障害を取り除くことを要求するものである。

When the Messenger of Allah (pbuh) was assured that the Islamic society was firmly entrenched, and once he had signed treaties with the neighboring Jewish tribes, he set about preparing the grounds in Madinah for Jihad, for it is the duty of the Islamic State to implement Islam in the whole of the land under its rule and to convey the Message of Islam beyond its borders. Conveying the Message of Islam is by no means comparable to missionary work. Instead, it dictates the invitation of the people to Islam, acculturating them with its concepts and rules, and the removal of any material obstacle that stands in the way of implementation of the Message through the necessary material requirements.

クライシュ族は常にイスラムの使命に対する物理的な障害となってきた。したがって、それを克服するための特別部隊を用意しなければならなかった。このことを念頭に置き、マディーナの外にイスラムを広めることを目的として、アッラーの使徒ﷺは軍の編成を始めた。彼は、クライシュ族に挑戦し、マディーナおよびその周辺の偽信者とユダヤ教徒を警戒させるために設計されたいくつかの遠征隊を派遣するなど、いくつかの措置を講じた。四か月の間に、彼はマディーナの外へ三つの部隊を派遣した。

The Quraysh had always represented a material obstacle barring the Message of Islam. A task force thus had to be prepared to overcome it. Bearing this in mind, and with the objective of spreading Islam outside Madinah, the Messenger of Allah (pbuh) began building his army. He (pbuh) took several steps by dispatching some expeditions designed to challenge the Quraysh and alarm both the hypocrites and the Jews in Madinah and nearby surroundings. In four months, he (pbuh) dispatched three units outside Madinah.