S 125: Apakah bukti tekstual dari Al-Qur'an bahawa dihukum secara adil (Qisas) merupakan satu kenyataan pada Hari Akhirat?
Q 125: What is the Qur'anic textual proof that being judged rightfully (Just Retaliation) is a fact of the Last Day?
A--- Allah Yang Maha Kuasa berfirman: {Sesungguhnya Allah tidak akan menzalimi sedikit pun, walaupun seberat zarah (atau seekor semut kecil), dan jika ada kebaikan (yang dilakukan), Dia melipatgandakannya, serta memberikan dari sisi-Nya pahala yang besar}. (An-Nisa', 40)
A--- Allah the Almighty says: {Surely! Allah wrongs not even of the weight of an atom (or a small ant), but if there is any good (done), He doubles it, and gives from Him a great reward}. (AnNisa', 40)
Allah Yang Maha Kuasa berfirman: {Pada Hari ini setiap diri akan dibalas dengan apa yang telah diusahakannya. Pada Hari ini tidak ada sebarang kezaliman (yang dilakukan terhadap sesiapa pun). Sesungguhnya Allah amat cepat hisab-Nya. Dan berilah peringatan kepada mereka (wahai Muhammad ﷺ) tentang Hari yang semakin hampir (iaitu Hari Kiamat), ketika hati-hati naik menyesak ke kerongkong, dan mereka tidak dapat mengembalikannya (hati-hati itu)
Allah the Almighty says: {This Day shall every person be recompensed for what he earned. This Day no injustice (shall be done to anybody). Truly Allah is Swift in reckoning. And warn them (O Muhammad (Peace be upon him)) of the Day that is drawing near (i.e. the Day of Resurrection), when the hearts will be choking the throats, and they can neither return them (hearts)
to their chests nor can they throw them out. There will be no friend, nor an intercessor for the Zalimun (polytheists and wrongdoers), who could be given heed to. Allah knows the fraud of the eyes, and all that the breasts conceal. And Allah judges with truth, while those to whom they invoke besides Him, cannot judge anything. Certainly, Allah! He is the All-Hearer, the All-Seer}. Hmm, that's not right, let me give you the Malay translation properly: ke dada mereka, dan mereka tidak dapat mengeluarkannya. Tidak akan ada sahabat, mahupun syafaat bagi golongan Zalimun (golongan musyrik dan orang-orang yang zalim), yang pendapatnya boleh diambil kira. Allah mengetahui khianat mata dan segala yang disembunyikan oleh dada. Dan Allah memutuskan dengan kebenaran, sedangkan mereka yang mereka seru selain Dia tidak dapat memutuskan apa-apa. Sesungguhnya Allah, Dialah Yang Maha Mendengar, Maha Melihat.
to their chests nor can they throw them out. There will be no friend, nor an intercessor for the Zalimun (polytheists and wrongdoers), who could be given heed to. Allah knows the fraud of the eyes, and all that the breasts conceal. And Allah judges with truth, while those to whom they invoke besides Him, cannot judge anything. Certainly, Allah! He is the All-Hearer, the All-Seer}.
(Ghafir, 17-20)
Allah Yang Maha Kuasa berfirman: {Dan diputuskan di antara mereka dengan adil, dan mereka tidak dizalimi}. (Az-Zumar, 69)
Allah the Almighty says: {And it will be judged between them with truth, and they will not be wronged}. (Az-Zumar, 69)
Rujukan: 200 Soalan Lazim Mengenai Kepercayaan Muslim - Syeikh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami