تُبحث أصول هذه العبادة بتفصيل في خمسة أبواب. الباب الأول في أدلة وجوبها، ومَن تجب عليه ومتى تجب؛ والباب الثاني في بيان أفعالها؛ والباب الثالث في بيان ما تُفعل به، وهو الماء؛ والباب الرابع في بيان المبطلات لها؛ والباب الخامس في بيان الأشياء التي تُفعل بها.

A comprehensive discussion of the principles of this (type of) worship (^ibadd) is covered in five chapters. Chapter 1 relates to the evidence of its obligation— on whom it is obligatory and when; Chapter 2 is about the identification of its acts; Chapter 3 is about the identification of that with which it is performed, that is, water; Chapter 4 is about the identification of factors nullifying it; and Chapter 5 is about the identification of things with which it can be performed.

23 النجاسة ينقسم عند الفقهاء إلى قسمين: حقيقية وحكمية. ويُطلق لفظ الحدث على النجاسة الحكمية أو الشرعية، أما الخبث فيُطلق على النجاسة الحقيقية. والحدث قد يكون أصغر، ويُرفع بالوضوء، وقد يكون أكبر (وهو الجنابة والحيض)، ويُرفع بالغسل. وكذلك النجاسة الحقيقية قد تكون مغلظة أو مخففة.

23 Impurity (najdsa) is divided by the jurists into two kinds: actual (haqtqiya) and technical or legal (hukmiya). The term hadath is applied to legal or technical impurity, while khatyth to actual impurity. Hadath may be minor, which is removed through ablution, or it may be major (sexual defilement and menstruation) and is removed through bathing (gAws/). Similarly, actual najdsa may be heavy (mughallaza) or light (mvkhaffafa).

يُطلَق على الوضوء أيضًا اسم الطهارة الصغرى (الصغرى)، بينما يُطلَق على الغسل اسم الطهارة الكبرى (الكبرى).

24 The term wad# is also referred to as the minor (sughra) ablution, while the term ghusl is referred to as the major (kubrd) ablution.