1. خدیجه بنت خویلد: په مکه کې، د هجرت دمخه، د پیغمبر ﷺ کور د هغه او د هغه ژوندۍ خدیجه بنت خویلد څخه جوړ و. کله چې دوی واده وکړ، هغه پنځه ویشت کلن و او هغه څلویښت کلنه وه. دا لومړۍ ښځه وه چې هغه ﷺ ورسره واده وکړ. تر هغه چې هغه مړه شوه، دا یوازینۍ ښځه وه چې هغه ﷺ لرله. هغه ﷺ د هغې څخه زامن او لوڅې درلودې. د دوی زامن ډېر ژوندي نه پاتې شول؛ ټول مړه شول. د دوی لوڅې زینب، رقیه، ام کلثوم او فاطمه وې.

1. Khadijah Bint Khuwailid: In Makkah — prior to Hijra — the Prophet’s household comprised him (Peace be upon him) and his wife Khadijah bint Khuwailid. He was twenty-five and she was forty when they got married. She was the first woman he married. She was the only wife he had till she died. He had sons and daughters with her. None of their sons lived long. They all died. Their daughters were Zainab, Ruqaiya, Umm Kulthum and Fatimah.

زینب د خپل مور کورنۍ ترور زوی ابوالعاص بن الربیع سره واده شوې وه، او دا د هجرت څخه مخکې وو۔ رقیه او ام کلثوم دواړه په پی‌ در‌پی د عثمان بن عفان (رضي الله عنه) سره واده شوې وې (یعنې کله چې یوه د خپلې خور له مرګه وروسته، هغه بیا د بلې سره واده وکړ)۔ فاطمه د علي بن ابي طالب سره واده شوه، او دا د بدر او احد د جګړو ترمنځ وخت کې وو۔ فاطمه او علي ماشومان لرل: حسن، حسین، زینب او ام کلثوم۔

• Zainab was married to her maternal cousin Abu Al-‘As bin Al-Rabi‘ and that was before Al-Hijra. Ruqaiya and Umm Kulthum were both married to ‘Uthman bin ‘Affan (May Allah be pleased with him) successively (i.e. he married one after the death of her sister). Fatimah was married to ‘Ali bin Abi Talib; and that was in the period between Badr and Uhud battles. The sons and daughters that Fatimah and ‘Ali had were Al-Hasan, Al-Husain, Zainab and Umm Kulthum.