الف۔ د الله تعالیٰ او انسانانو تر منځ معاملات۔ دا هغه دیني عبادات دي چې د صحیحو نیتونو پرته نه صحیحیږي۔ ځینې یې محضې دیني عبادي بڼې دي، لکه لمونځ او روژه؛ پاتې نور ټولنیز-اقتصادي عبادي بڼې دي، لکه زکات (فرض خیرات)؛ او نور یې ټولنیز-فزیکي عبادي بڼې دي، لکه حج (د مکې مکرمې زیارت)۔ دا څلور عبادات د ایمان څخه وروسته د اسلام بنسټ ګڼل کیږي۔

A. Dealings between Allaah and men. These are the religious rites which are not valid without correct intentions. Some of them are purely religious forms of worship, like prayer and fasting; while others are socio-economic forms of worship, like Zakaah (compulsory charity); and yet others are sociophysical forms of worship, like Hajj (pilgrimage to Makkah). These four acts of worship are considered the foundation of Islaam after faith (Eemaan).

ب. د انسانانو ترمنځ معاملات. د دې معاملاتو واکمن احکام د معاملو د موضوع له مخې په څلورو فرعي برخو ويشل کېدای شي: الف) د اسلام د خپریدو د ساتنې او دفاع احکام.

B. Dealings among men. The laws governing these dealings may themselves be divided into four sub-sections relative to the subject matter of the dealings: a) Laws ensuring and defending the propagation of Islaam.

دا د مسلح یا غیر مسلح جهاد د قواعدو په شکل کې څرګندیږي.

These, are embodied in the codes of armed or unarmed struggle (Jihaad).

ب) د کورنۍ جوړښت د پراختیا او ساتنې لپاره د کورنۍ قوانین. دا د واده، طلاق او میراث پورې اړوند قوانین هم شامل دي.

b) Family laws for the development and protection of the family structure. These include laws concerning marriage, divorce and inheritance.

c) د سوداګرۍ دقوانینو هغه برخه چې د سوداګریزو معاملو، د کرایې قراردادونو او نورو اړونده موضوعاتو اداره کوي

c) Trade laws governing business transactions, rental contracts etc.

د) جزایی قوانین چې د مختلفو جرمونو لپاره سزاګانې او/یا تاوانونه مشخصوي.24

d) Criminal laws specifying punishments and or compensations for various crimes.24