Günahlar, kişinin kalbini doğruluktan uzaklaştırır.
Sins draw one's heart away from righteousness
Günahlar kalbi, onun doğal hâli olan takvadan alıp bozulmaya ve sapmaya götürür. Günahların kalpteki etkisi, hastalıkların bedendeki etkisi gibidir. Günahlar kalbin hastalıklarıdır ve kalbin şifası, bu günahları terk etmekten başka bir şey değildir. Nefsinin arzularını takip etmekten kendini alıkoyan kimsenin kalbi, cennetteki varış yerine ulaşmadan önce bu dünyada Allah'ın lütfunu tadar. "Şüphesiz ki iyiler elbette nimet içindedirler; şüphesiz ki günahkârlar elbette cehennem ateşi içindedirler." {Infitar, 13-14} ayeti yalnızca ahiretteki nimet ve cehennem ateşiyle sınırlı değildir; aynı zamanda onların üç âlemdeki hâllerini de kapsar: bu dünya âlemi, berzah âlemi (kişinin ölüm anından kıyamet gününe kadar geçen ara hâlin varlığı) ve ebedî âlem. Allah'a itaat edenler O'nun lütfunu tadacak, günahkârlar ise O'nun azabına katlanacaklardır. Gerçek nimet, insanın kalbinde hissettiği nimettir; gerçek azap ise günahkârın kalbinde çektiği azaptır. Kalbi sıkan, Allah'ı anmaktan ve ahiret gününden yüz çevirten korku, bunalım ve kaygıdan daha ağır bir azap yoktur. Berzah hâlinde günahkâr, ayrılığın azabını ve Allah'ın lütfunu kaçırmış olmanın pişmanlığını çeker. Bu pişmanlık ve kaygı, Allah'ın ruhu bedene geri döndürüp onun diriltilmesini emrettiği güne kadar aklını işlevsiz kılar. Azap ancak o zaman daha acı bir aşamaya geçer. Bu dünyada Allah'a itaat edenler, O'nun yakınlığının en yüce zevkini yaşarlar; kalpleri huzur bulur, O'nun sevgisi ve zikriyle dolar. Ancak değeri biçilemeyen başarı fırsatını önemsiz bir bedel karşılığında satanlar, ürünlerinin gerçek değerini ilim ehlinde aramalıdırlar. Bir insanın sahip olduğu bir mülkün (hayat işlemlerinin) Allah tarafından Cennetin bedeli karşılığında satın alınması, bu ticarette Allah'ın Elçisi ﷺ'nin aracı olması garip olduğu hâlde, insanın hayatını en düşük bedel karşılığında satabilmesi ne tuhaf! Allah ~ şöyle buyurmuştur: {Allah'ın alçalttığını kimse yükseltemez.}
Sins take the heart from its natural state of piety to a state of corruption and deviation. The effect of sins in the heart is like that of diseases on the body. Sins are the ailments of the heart, and there is no cure for the heart, except giving up those sins. One who stops him/her self from following his/her own desires, his/her heart would enjoy the Grace of Allah in this world, before reaching his/her destination in Paradise. The Verse: (Verily, the pious believers will be in Delight, and verily, the sinners will be in the blazing Fire) 1 is not just limited to the Grace and the Blazing Fire of the Hereafter; it also refers to their states in the three abodes: the abode of this world, the abode of the Barzakh (the state of existence during the interval from the moment a person dies to the Day of Resurrection), and the abode of eternity; those obedient to Allah would enjoy His Grace, whereas sinners would endure His Punishment. The real blessing is that which a person feels in his/her heart, and the real punishment is that which a sinner endures in his/her heart. There is no worse a punishment than that of fear , depression and anxiety, which suffocate one ' s heart, turning away from the remembrance of Allah ~ and the Last Day. In the Barzakh state, a sinner would suffer the punishment of separation, and the feeling of regret about having missed out on the Grace of Allah. The remorse and anxiety would render his/her mind useless , until the Day when Allah ~ returns the mind to the body, ordering its resurrection. It is then that the punishment moves to another, more bitter stage. Those who obeyed Allah ~ in this world would have the extreme delight of His Company, having serenity in their hearts, being filled with the love and remembrance of Him ~ - But those who sold their priceless chance of success for a low price should have sought the true value of their product with people of knowledge. It is strange that a product (life transactions) possessed by a person should be bought by Allah ~ . for the price of Paradise, with the Messenger of Allah ~ as the intermediary in this trade , yet one could sell one ' s life for the lowest price! Allah ~ said: ( Whomsoever Allah disgraces, none can honour him.)
Infitar Suresi, Ayet 13-14
I SuratAI-Infitar, Verse 13-14.