Günahlar, kişinin Allah katındaki ve Allah'ın yaratıkları nezdindeki konumunu kaybetmesine yol açar.
Sins result in losing one's status before Allah and before His Creation
Allah katında en değerli insanlar, takva sahibi olanlardır. Bir kişinin Allah'a yakınlığı, hem Allah korkusunun derecesine hem de iyi amellerindeki samimiyetine bağlıdır. Bir kişi Allah'a isyan ettiğinde, Allah'ın ona olan saygısı azalır ve sonunda Allah, insanların kalplerinde onun için her türlü değeri yok eder. İnsanlardan tüm saygısını yitirdiğinde, rezillik, kaygı ve üzüntü içinde yaşar. Allah'ın kulu üzerindeki en büyük nimetlerinden biri, onun insanlar arasındaki konumunu yükseltmesidir. Bu yüzden Allah, peygamberlerine ve elçilerine bu özelliği vermiştir. Nitekim Allah şöyle buyurmuştur: (Kullarımız İbrahim, İshak ve Yakub'u anın; onlar güç ve basiret sahipleriydi. Biz onları, ahiret yurdunu hatırlatmak suretiyle seçkin kıldık. Onlar katımızda seçkin ve iyilerdendir.) Buradaki "iyi şey", İbrahim'in şöyle dediğinde Allah'tan istediği övgü ve anılmadır: (Bana sonraki nesiller arasında güzel bir ün ver.) Allah ayrıca sevgili peygamberleri hakkında şöyle buyurmuştur: (Onlara rahmetimizden bol bol verdik ve onlara, bütün milletlerin dilinde yüce bir ad bıraktık.) Allah, Peygamber Muhammed ﷺ'e de şöyle buyurmuştur: (Senin anını yükseltmedik mi?) Peygamberlerin öğretilerine uyanlar, doğrulukları ölçüsünde bu şereften paylarını alırlar.
The most honourable of people with Allah are those who have "taqwa" (piety). A person's closeness to Allah ~ depends on the degree of both his/her fear of Allah and the sincerity of his/her good deeds. When a person disobeys Allah ~. Allah's Respect for him/her falls and then Allah ~ makes people lose all esteem in their hearts for him/her. When he/she loses all respect from people, he/she would live a life of disgrace, worry and sadness. One of the greatest Blessings of Allah ~ upon His Servant is to elevate his/her status among mankind . It is for this reason that Allah ~ has assigned such attribute to His Prophets and Messengers, as He ~ said: ( Remember Our Servants, Ibrahim (Abraham), Ishaq (Isaac), and Ya'qub (Jacob), (all) owners of strength (in worshipping Us) and also of religious understanding. Verily, We did choose them by granting them (a good thing); the remembrance of the Home (in the Hereafter; they used to make people remember it, and used to invite people to obey Allah and do good deeds for the Hereafter) And they are with Us , verily, of the chosen and the best.) 1 The good thing here , also means the honourable mention that Ibrahim :%§1 had asked Allah ~ to grant him , when he said: ( Grant me an honourable mention in later generations.) 2 Allah ~ also stated about His beloved Prophets: ( We gave them from Our Mercy (a good provision in plenty), and We granted them honour upon the tongues ( of all nations, that everyone should remember them with good praise)) 3 Allah ~ also told His Prophet Muhammad ~:( ... and have We not raised high your fame? ) 4 Those who follow the teachings of the Prophets have their share of that honour, according to the level of their righteousness.
I Sâd Suresi, Ayet 45-47. 2 Şuara Suresi, Ayet 84. 3 Meryem Suresi, Ayet 50. 4 İnşirah Suresi, Ayet 4.
I Surat Sad, Verses 45-47. 2 Surat Ash-Shu 'ara ', Vers e 84. 3 Surat Maryam, Verse 50. 4 Surat Ash-Sharh, Verse 4.