Alloh, Yuksak Zot, shunday deydi: {Kim o'z Robbisi bilan uchrashishni umid qilsa, solih amal qilsin va Robbisiga ibodat qilishda hech kimni sherik qilmasin.} (Al-Kahf: 110)
Allah, the Most High, says, {Whoever expects to meet his Lord, let him work righteous, and, in the worship of his Lord, admit no one as partner.} (AL-Kahf:llO)
i.e., u yaxshi amallarida riyokorlik qilmaydi. "Kichik shirkdan ehtiyot bo'ling." Ular so'radilar: "Kichik shirk nima?" U zot dedilar: "Yaxshi amallarda riyokorlik qilish."
i.e., does not show off in good works "Beware of the lesser shirk." They asked, "What is the lesser shirk?" He said, "Showing off in good works.
Alloh, Qodir Ollohi bandalarni amallari uchun mukofotlaganda aytadi: "Dunyoda ko'rsatish uchun ibodat qilgan kishilaringizning oldiga boringlar, ular sizlarga qanday mukofot bera olishlarini ko'ringlar." 1
Allah, the Almighty will say when recompensing the mankind for their deeds: Go to those whom you showed off to in the world to see how they could recompense you. .” 1
Payg'ambar (s.a.v.) aytdilar: "Kimki Men bilan biror narsani sherik qilsa, Men unga ta'sirlanmayman. Kimki Men bilan kimnidir shirk qilsa, qanday shaklda bo'lmasin, Men uni va uning shirk qilgan ishini rad etaman."2
The Prophet (pbuh) said, "If anybody associates something with Me, I am not affected. If anyone associates somebody with Me, in any way, I reject him and his act of associating.”2
Payg'ambar ﷺ aytdilar: "Kimki birov oldida maqtanish uchun biror yaxshi ish qilsa, Allohu Taolo uning kamchiliklarini fosh qiladi. Kimki biror yaxshi ishni ko'rsatish niyatida qilsa, Allohu Taolo unga munofiq sifatida muomala qiladi."3
The Prophet (pbuh) said, "A person who does some good work in order to boast will have his faults exposed by Allah Most High and a person whose motive in doing some good deed is to show it, Allah the Most High will treat him as a hypocrite.”3
Payg'ambar ﷺ aytdilar: "Ro'zadan faqat ochlik va chanqoqdan boshqa narsaga erishmaydigan ro'zador ko'p bo'lishi mumkin."
Bir donishmand aytdi: "Yaxshi amallarda riyo qiluvchi odam xuddi xaridga bozorga chiqishdan oldin hamyonini toshga to'ldirib, so'ng sotuvchi oldida uni ochgan kishiga o'xshaydi. Agar u hamyonini sotuvchi oldida ochsa, o'sha tosh bilan yuziga uriladi. U hamyonini nima to'ldirgani haqida odamlarning so'rashidan boshqa hech narsaga erishmaydi, undan ortig'iga ham erishmaydi. Shunday ekan, yaxshi amallarda riyo qiluvchi odam faqat odamlarning uning yaxshilik qilganini aytishidan boshqa qadrga ega bo'lmaydi va oxiratda mukofotlanmaydi."
Allohu taolo aytadi: {Biz ularning qilgan amallariga yuzlanamiz va ularni tarqalib ketgan chang zarralari kabi qilib qo'yamiz.} (Al-Furqon: 23)
The Prophet (pbuh) said, "There may be a faster who does not gain from his fasting but hunger and thirst.” A wise man said, "Just as the one who shows off in good works is the one who fills his purse with pebbles and leaves for the market to buy food. If he opened it before the seller he will be stoned with it in his face. He gains nothing but the people's inquiry about what fills his purse, nothing more. Thus, the one who shows off in good works will have no value but the people's saying that he did good and he will not be rewarded in the Hereafter." Allah, the Almighty, says, {And We shall turn to whatever deeds they did (in this life), and We shall make such deed as floating dust scattered about.} (AI-Furqan:23)
Allohning Elchisi ﷺ aytdilar: "Qiyomat kunida bir guruh odamlar Jannatga yaqin keltiriladi. Uning xushbo'yligini hidlab, undagi saroylar va ne'matlarni ko'rgach, ularga: "Ularni olib keting, bu ular uchun emas", degan chaqiriq eshitiladi. Shunda ular shunday qayg'u bilan qaytadilarki, bunday his-tuyg'uni hech kim his qila olmasdi. Ular Allohga yolvorib: "Ey Rabbim, Sening do'stlaring uchun tayyorlaganingni ko'rmasdan oldin Do'zaxga kirganimizda edi, bu yaxshiroq bo'lardi", deydilar. Shunda Alloh aytadi: "Men aynan shuni xohlagan edim. Siz yolg'iz qolganingizda Menga og'ir gunohlar bilan qarshi chiqdingiz, odamlar bilan uchrashganingizda esa yaxshi amallar bilan riyo qildingiz. Siz Menga emas, faqat odamlarga hurmat ko'rsatdingiz, faqat ularning manfaati uchun (narsalardan) tiyilib yurdingiz. Shuning uchun bugun Men sizni Mening in'om qilingan mukofotimdan mahrum qilib, qattiq azobga giriftor qilaman."
The Messenger of Allah (pbuh) said, "On the Day of Judgment some groups of people will be brought near Paradise. Having smelt its fragrance, and seen palaces and blessings therein, they will hear a call saying "Take them away, it is not for them." Accordingly, they return so sorrowful that no one could have such feeling. They will call upon Allah, "0 Lord were we entered into the Hell-Fire before seeing what You have prepared for Your Friends, it would have been better." Then Allah will say, " That is what I want. When you were alone you defied Me with grievous sins, but when you meet people you showed off in good works, You only respected people not Me, You only refrain (from things) for their sake. Hence, today, I will severely torment you in addition to depriving you from My bountiful reward.” 4
Ibn Abbos roziyallohu anhudan rivoyat qilinadi: bir kishi Allohning Elchisi ﷺ dan so‘radi.
It was related that a man asked the Messenger of Allah (pbuh)
"Men qanday qilib najot topishim mumkin?" Payg'ambar ﷺ dedilar: "Agar Allohni aldamasang." Kishi so'radi: "Allohni qanday aldash mumkin?" U javob berdi: "Allох va Uning Elchisi buyurgan ishni qilasan-u, lekin niyating Allohning roziligi emas, boshqa narsa bo'lsa. Riyodan ehtiyot bo'l, u kichik shirkdir. Qiyomat kuni riyokorlar barcha mavjudotlar huzurida to'rt nom bilan chaqiriladilar: Ey riyokor, ey xoin, ey buzg'unchi, ey ziyon ko'ruvchi! Qilgan amaling bekor bo'ldi va mukofotingiz puchga chiqdi. Biz sizga mukofot bermaymiz. Borib, aldash uchun harakat qilgan kishingizdan mukofotingizni oling!"
"How can I be redeemed?" The Prophet said, "If you do not deceive Allah" The man asked, "How is Allah deceived?" He replied, "When you do something which Allah and His Messenger commanded you to do but you intended other than pleasing Allah. Beware of ostentation, it is the lesser shirk (polytheism); On the Day of Judgment, the ostentatious will be called at the presence of all creatures by four names: O Ostentatious, O traitors, O corrupt, O loser; what you did is wasted and your reward is nullified. We will not reward you, go and get your reward from whomever you acted to deceive?” 1
Donishmand kishidan so'radilar: "Xolis (samimiy) kim?" U javob berdi: "U o'zining yaxshi amallarini, yomon amallarini yashirgani kabi yashirадigan kishidir." Kimdir so'radi: "Xolislikning foydasi nima?" U dedi: "Odamlar tomonidan maqtalishni yoqtirmasligingizdir."
Al-Fudayl ibn Iyoz, Alloh undan rozi bo'lsin, dedi: "Odamlar uchun biror ishdan tiyilish – riyokorlikdir. Ularning uchun biror ish qilish – shirk (ko'pxudolik)dir. Ammo xolislik – ularni his qilmaslikdir."
A wise man was asked, "Who is the sincere one?" He replied, "It is he who hides his good deeds as he does with his bad deeds." Someone asked, "What is the good of sincerity?" He said, "When you dislike to be praised by people." Al-Fudail Ibn Eiad, may Allah be pleased with him said, "To refrain from an action for the sake of people is ostentation. To do something for their sake is shirk (polytheism). But sincerity is to be aware of them.
Ey Alloh! Bizni ulardan uzoq qil va bizni kechir.
O Allah! Let us be away from them and forgive us.