۱.۱۱ اینکه او برجسته‌ترین صحابه و بهترین آنان بود - تاریخ خلفای راشدین | Quran Course

۱.۱۱ اینکه او برجسته‌ترین صحابه و بهترین آنان بود - تاریخ خلفای راشدین | Quran Course

ابن عساکر روایت کرده است که عبدالرحمن بن أبی لیلی گفت: عمر بر منبر بالا رفت و گفت: «قطعاً بهترین این امت پس از پیامبرمان ابوبکر است. هر کس غیر از این بگوید، او دروغ‌پرداز است. بر او باد آنچه بر دروغ‌پرداز است.» همچنین روایت کرده که ابن أبی لیلی گفت: علی گفت: «هر کس مرا بر ابوبکر و عمر برتری دهد، او را به حد دروغ‌پرداز تازیانه خواهم زد.» عبدالرحمن بن حُمید در مسندش و ابونُعَیم و دیگران از طرق مختلف از ابوالدرداء روایت کرده‌اند که رسول خدا ﷺ فرمود: «خورشید بر کسی که از ابوبکر برتر باشد، طلوع نکرده و غروب نکرده است، مگر آنکه پیامبر باشد.» در روایتی با لفظی دیگر آمده است: «... بر هیچ‌یک از مسلمانان، پس از پیامبران و فرستادگان، که از ابوبکر برتر باشد، ...» این حدیث از جابر نیز نقل شده و لفظ آن چنین است: «خورشید بر هیچ‌یک از شما که از او برتر باشد، طلوع نکرده است.» طبرانی و دیگران آن را روایت کرده‌اند. متون دیگری نیز از زاویه‌های دیگر آن را تأیید می‌کنند که باعث می‌شود حدیث صحیح یا حسن باشد. ابن کثیر اشاره کرده که به نظر او این حدیث صحیح است.

Ibn cAsakir narrated that cAbd ar-Rahman ibn Abi Layla said that cUmar ascended the minbar and said, ‘Definitely the best of this ummah after our Prophet is Abu Bakr. Whoever says anything else is an inventor of falsehood. May there be upon him that which is upon the inventor of falsehood.’ He also narrated that Ibn Abi Layla said: cAli said, ‘Anyone who prefers me over Abu Bakr and cUmar, I will lash with the hadd punishment due to the inventor of falsehood.’ cAbd ar-Rahman ibn Humayd, in his Musnad, and Abu Nucaym and others narrated with different paths of transmission that Abu’d-Darda’, said that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, ‘The sun has not risen nor has it set over anyone better than Abu Bakr, unless he were a prophet.’ In a differently worded version, . .over any of the Muslims, after the prophets and messengers, better than Abu Bakr.’ It has also been transmitted as a hadith of Jabir, in its wording is, ‘The sun has not risen over anyone of you better than him.’ At-Tabarani and others narrated it. There are other texts which support it from other angles uikI which require that it be a sahih or hasan hadith. Ibn Kathir Indicated that his judgement was that it is sound.