ابن عساکر با سندی صحیح روایت کرده که عائشه، رضی الله عنها، گفت: به خدا سوگند، ابوبکر هرگز شعر نمی‌سرود (یعنی)

Ibn cAsakir narrated with a sahih isnad that CA’ishah, may Allah be pleased with her, said: By Allah, Abu Bakr never spoke poetry (i.e.

او هرگز نه در دوران جاهلیت و نه در اسلام شعر «نسروده» بود، و او و عثمان هر دو در دوران جاهلیت نوشیدن شراب را ترک کردند.

he never ‘composed’ poetry) either in the Jahiliyyah or in Islam, and he and cUthman gave up drinking wine in the Jahiliyyah.

ابو نُعَیم با سندی عالی روایت کرده که او — خدا از او خشنود باد — گفت: ابوبکر در دوران جاهلیت، شراب را بر خود حرام کرده بود.

Abu Nucaym narrated with an excellent isnad that she said, may Allah be pleased with her: Abu Bakr had forbidden himself wine In the Jahiliyyah.

ابن عساکر روایت کرد که عبدالله بن الزبیر گفت: ابوبکر هرگز و به هیچ وجه شعر نمی‌سرود.

Ibn cAsakir narrated that cAbdullah ibn az-Zubayr said: Abu Bakr never ever spoke poetry.

ابن عساکر روایت کرده که ابوالعالیه الریاحی گفت: در مجلسی از یاران رسول خدا ﷺ به ابوبکر صدیق گفته شد: «آیا در جاهلیت شراب نوشیدی؟» او گفت: «پناه بر خدا.» کسی گفت: «چرا؟» پاسخ داد: «می‌خواستم آبرویم را حفظ کنم و مردانگی‌ام را نگه دارم، زیرا هرکس شراب بنوشد آبرو و مردانگی‌اش را از دست می‌دهد.» گفت: این سخن به رسول خدا ﷺ رسید و ایشان دو بار فرمودند: «ابوبکر راست گفته است، ابوبکر راست گفته است.» این حدیث مرسَل و غریب است، هم از نظر سند و هم از نظر متن.

Ibn cAsakir narrated that Abu’l-cAliyyah ar-Riyahi said: It was said to Abu Bakr as-Siddiq in a gathering of the companions of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, ‘Did you drink wine in the Jahiliyyah?’ He said, ‘I seek refuge in Allah.’ Someone said, ‘Why?’ He replied, ‘I tried to protect my honour and guard my manliness, for whoever drinks wine will lose his honour and his manliness.’ He said: That reached the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, and he said, ‘Abu Bakr has told the truth, Abu Bakr has told the truth,’ twice. It is a mursal ghareeb hadith in both isnad and text.