اللہ ~ گناہگاروں کے دلوں میں ہیبت اور خوف ڈالتا ہے
Allah ~ instils terror and fear in the hearts of sinners
گناہگار کا دل ہمیشہ اضطراب اور خوف میں مبتلا رہتا ہے، کیونکہ اللہ کی اطاعت اللہ کا عظیم قلعہ ہے، پس جو شخص اس میں داخل ہو وہ دنیا اور آخرت کے عذاب سے محفوظ رہتا ہے؛ لیکن جو شخص اس سے نکل جائے وہ ہر طرف سے خوف اور فکر میں گھر جاتا ہے۔ گناہگار کا دل ہمیشہ بے چین رہتا ہے؛ وہ جو بھی آواز سنتا ہے اس سے گھبرا جاتا ہے، اور یہ سمجھتا ہے کہ کوئی بھی مصیبت اسی کے لیے مقدر کی گئی ہے۔ لیکن جو شخص اللہ سے ڈرتا ہے وہ ان تمام فکروں سے محفوظ رہتا ہے۔ گناہ دل میں تنہائی کا احساس پیدا کرتے ہیں۔ گناہگار خود کو اپنے رب سے اور دوسرے لوگوں سے کٹا ہوا محسوس کرتا ہے۔ جتنے زیادہ وہ گناہ کرتا ہے، اس کی تنہائی بڑھتی جاتی ہے، یہاں تک کہ وہ زندگی کی تلخی ایک فکرمند اور تنہا شخص کی طرح برداشت کرتا ہے۔ گناہگار گناہ کے وقت خوش ہوتا ہے، لیکن یہ محض لمحاتی لذت ہے، کیونکہ اس کے بعد اس کا دل اضطراب سے بھر جاتا ہے۔ اس معاملے کا راز یہ ہے کہ اللہ کی اطاعت نیک شخص کو اللہ کے قریب کرتی ہے، اور ان لوگوں کے قریب بھی کرتی ہے جن سے وہ محبت کرتا ہے، اگرچہ وہ اس سے دور ہوں۔ اللہ کی نافرمانی اللہ سے دوری کا احساس پیدا کرتی ہے، اور اس کی سب سے سخت صورت شرک ہے، یعنی اللہ کے ساتھ شریک ٹھہرانا۔
A sinner's heart is always in state of anxiety and terror, because obedience to Allah ~ represents the great fortress of Allah, so whoever enters it is safe from the Punishment of this world and the Hereafter; but whoever leaves it would be surrounded by all aspects of fear and worry. A sinner's heart is always restless; he/she feels nervous about any noise he/she hears, and believes that any misfortune is intended for him/her. But one who fears Allah would be spared all these worries. Sins implant a sense of isolation in the heart. A sinner feels secluded from his/her Lord and from other people. As he/she commits more sins, his/her isolation increases, and so he/she would endure the bitterness of life, as a worried lonely person. A sinner feels delighted when committing a sin, but this is just a pleasure of the moment, as his/her heart is filled with anxiety afterwards. The secret in this matter is that obedience to Allah ~ brings the devout person closer to Him ~. and closer to other people that he/she loves, even if they are far away from him/her. Disobedience to Allah ~ attracts the feeling of remoteness from Allah ~. and the most severe form is that of polytheism, associating partners with Allah.