محتوای کلی قرآن
General Content Of The Qur’aan
در مکه، مسلمانان اقلیتی تحت ستم بودند، در حالی که پس از هجرتشان به مدینه، به اکثریت حاکم تبدیل شدند. از این رو، وحی‌های قرآن در این دو مرحله ویژگی‌های منحصربه‌فردی داشت که آن‌ها را از یکدیگر متمایز می‌کرد.
In Makkah, Muslims Were An Oppressed Minority, Whereas After Their Migration To Madeenah They Became The Ruling Majority. Thus, The Revelations Of The Qur’aan During The Two Phases Had Unique Characteristics Which Distinguished Them From Each Other.
دوران مکی (۶۰۹–۶۲۲ میلادی)
The Makkan Period (609-622 CE)
این دوره با آغاز نبوت در مکه آغاز می‌شود و با هجرت پیامبر ﷺ به شهر مدینه پایان می‌یابد. وحی‌های این دوره عمدتاً به بنا نهادن پایه‌ی عقیدتی اسلام، یعنی ایمان، می‌پرداخت تا گروه نخستین مسلمانان را برای وظیفه‌ی دشوار برپا داشتن عملی نظم اجتماعی اسلام آماده سازد. از این رو، موضوعات اساسی وحی مکی همگی به یکی از جنبه‌ها یا اصول طراحی‌شده برای ایجاد ایمان به خداوند بازمی‌گردند.
This period starts with the beginning of the prophet hood in Makkah and ends with the Prophets Hijrah (migration) to the city of Madeenah. The revelations of this period were mainly concerned with building the ideological foundation of Islaam, Eemaan (faith), in order to prepare the early band of converts for the difficult task of practically establishing the social order of Islaam. Consequently the following basic topics of the Makkan revelations all reflect one aspect. Or another of principles designed to build faith in God.