Грехи становятся привычкой
Sins become a custom
Продолжительное совершение грехов приводит к такому состоянию, при котором сердце уже не считает их отвратительными. Они становятся обычной практикой, и грешник больше не беспокоится о том, что говорят другие люди. Некоторые грешники даже хвастаются своими злыми поступками, сообщая тем, кто раньше не знал об этом, что они совершили. Они испытывают крайнее удовольствие, рассказывая о своих греховных делах. Таким людям отказано в исцелении и в пути к покаянию, ибо Пророк ﷺ сказал: «Все грехи моей общины будут прощены, кроме грехов мujахиринов (тех, кто совершает грех открыто или раскрывает свои грехи людям). Примером такого раскрытия является человек, который совершает грех ночью, и хотя Аллах скрыл это от людей, он утром выходит и говорит: "О такой-то, я вчера совершил такое-то (дурное) деяние". Он провел ночь под покровом своего Господа (никто не знал о его грехе), но утром он сам снял с себя покров Аллаха». Каждый грех унаследован от прежнего народа, который Аллах ﷻ уничтожил. Гомосексуализм унаследован от народа Лута ﷺ (поскольку большинство людей в его селении были гомосексуалистами). Обвес в мере и весе унаследован от народа Шу‘айба ﷺ. Распространение порчи и мерзости на земле унаследовано от правления фараона. Тирания и высокомерие унаследованы от народа Худа ﷺ. Таким образом, грешник принимает облик одного из этих народов, которые были врагами Аллаха ﷻ. Абдуллах ибн Имам Ахмад передал в книге «Аз-Зухд» своего отца со слов Малика ибн Динара, который сказал: «Аллах ﷻ открыл одному из пророков из сынов Исраила, чтобы он сказал своему народу: "Не следуйте по пути Моих врагов, не принимайте облик Моих врагов, не садитесь на корабли Моих врагов, не ешьте пищу Моих врагов, иначе вы станете подобны Моим врагам"». Абдуллах ибн Умар $> передал, что Пророк ﷺ сказал: «Я был послан с мечом перед Часом, пока Аллах (SWT) не будет поклоняться Ему Одному, без придавания Ему сотоварищей. Мой удел предназначен под тенью моего копья, а унижение поставлено на тех людей, которые противятся моему повелению; и кто подражает облику какого-либо народа, тот является одним из них».2
The continuity of committing sins would lead to a condition where the heart would no longer regard them as vile. They become a common practice, and so a sinner does not worry anymore about other people's comments. Some of the sinners even boast about their evil acts, informing others who did not previously know what they had done. They become extremely delighted when relating their sinful acts. These type of people are denied a cure and a way to repentance; for the Prophet ~ said: "All the sins of my followers will be forgiven except those of the Mujahirin (those who commit a sin openly or disclose their sins to people). An example of such disclosure is of a person who commits a sin at night, and although Allah has screened it from the public, then he appears in the morning, saying: 'O so-and-so, I did such-and-such a ( evil) deed yesterday.' He spent his night screened by his Lord (none knowing about his sin), yet in the morning he removed Allah's Screen from himself." 1 Every sin is inherited from an earlier nation which Allah ~ had destroyed. Homosexuality was inherited from the People of Lut ~' (as most of the people in his village were homosexuals). The cheating of the scales was inherited from the People of Shu'aib ~ ,. Spreading corruption and viciousness on earth was inherited from the rule of Pharaoh. Tyranny and arrogance was inherited from the People of Hud &JJI. A sinner is therefore assuming the form of one of these nations, which were enemies of Allah ~- Abdullah bin Imam Ahmad reported in the book, Az-Zuhd of his father, on the authority of Malik bin Dinar who said: "Allah ~ revealed to one of the Prophets of the Children of Israel tell his people: 'Do not follow the path of My Enemies; do not assume the form of My Enemies; do not board the ships of My Enemies; do not eat the food of My Enemies; thus they would become like My Enemies ." Abdullah bin Umar $> reported that the Prophet ~ said: "I was sent with a sword before the Hour, until Allah ~ is worshipped Alone, without associating any partners with Him. My provision was made under the shade of my lance, and disgrace was set on those people who oppose my command; and whoever copies the manner of a people, he is one of them."2
Я Записано аль-Бухари в книге «Аль-Адаб» (глава 60) и Муслимом в книге «Аз-Зухд» (хадис 52).
I Recorded by Al-Bukhari in the book, "Al-Adah", (chapter 60) and Muslim in the book, "Az-Zuhd', (Hadith 52)
2 Записано Ахмадом в его «Муснаде» (2 / 50, 92).
2 Recorded by Ahmad in his Musnad (2 / 50, 92).