Грехи приводят к разрыву связи с Аллахом.
Sins lead to severing the tie with Allah
Когда происходит разрыв отношений с Аллахом ~, исчезают все причины добра, а причины зла начинают проявляться. Какой могла бы быть жизнь у того, кто разорвал отношения со своим Господом, без Которого он не может обойтись и Который незаменим? Такой человек просто остался бы лёгкой добычей для своего заклятого врага, который подвергал бы его всевозможным страданиям. Один из учёных прошлых времён сказал: «Ты видишь человека, находящегося между (повиновением) Аллаху ~ и (повиновением) Шайтану; если он отказывается следовать повелениям Аллаха, Шайтан одолеет его и возьмёт под контроль его заблудший разум». Аллах ~ сказал: «(Вспомните), когда Мы сказали ангелам: "Совершите земной поклон перед Адамом". И они совершили земной поклон, кроме Иблиса (Шайтана). Он был из джиннов; он ослушался повеления своего Господа. Неужели же вы будете брать его и его потомство в покровители и помощники вместо Меня, тогда как они – ваши враги? Какой скверный обмен для нечестивцев!» {Аль-Кахф: 50} Аллах ~ обратился к Своим рабам: «Я почтил вашего отца (Адама ~), возвысил его положение и предпочёл его другим. Я повелел Моим ангелам совершить земной поклон перед ним в знак почтения к нему, и они повиновались Мне, кроме Моего врага и его врага (Иблиса). Так как же вы можете брать его и его потомство себе в союзники помимо Меня и как вы смеете повиноваться ему и ослушиваться Меня, тогда как он – ваш заклятый враг? Вы последовали за Моим врагом, после того как Я повелел вам считать его врагом. Вы знаете, что тот, кто дружит с врагом Царя, также считается врагом Царя; ведь любовь и повиновение не могут быть осуществлены иначе, как через проявление вражды к врагам Того, Кому повинуются (Аллаха ~), и через присоединение к Его сторонникам».
When there is a rupture of relations with Allah ~, all causes of goodness disappear, while causes of evil emerge. What kind of life could one lead if one broke one's relations with one's Master, Whom one cannot do without, and Who is irreplaceable? One would simply be left as easy prey to his arch-enemy, who would subject one to all kinds of suffering. One past scholar said: "You see a man caught between ( obeying) Allah ~ and ( obeying) Satan; if he refuses to adhere to Allah's Commands, Satan would overpower him and take control of his lost mind. " Allah ~ has said: ( Remember when We said to the Angels: "Prostrate yourselves unto Adam." So they prostrated themselves, except lblis (Satan). He was one of the Jinn; he disobeyed the command of his Lord. Will you then take him and his offspring as protectors and helpers rather than Me, while they are enemies of you? What an evil is the exchange for the wrongdoers.) 1 Allah ~ told His Servants: 'I have honoured your father (Adam ~I), and raised his status, and preferred him to others. I ordered My Angels to prostrate to him, as a sign of honour to him, and they obeyed Me, except My Enemy and his enemy (lblis). So how could you take him and his offspring as your allies, besides Me , and how dare you obey him and disobey Me, while he is your arch-enemy? You have followed My enemy after I had commanded you to take him as your enemy. You know that whoever befriends the enemy of the King is also considered the enemy of the King; for love and obedience cannot be fulfilled except by manifesting enmity towards the enemies of the Obeyed (Allah~ ), and by joining His Supporters.
I Сура Аль-Кахф, аят 50
I Surat AI-Kahf, Verse 50