5.7 Ayollarning farovonligi, feminizm emas
5.7 Women’s Wellbeing, Not Feminism
Men boʻlsa, buni oʻz-oʻzidan ravshan deb oʻylagan edim, lekin adashgan ekanman, shuning uchun aniq qilib aytaman. Feminizmga qarshi boʻlish ayollar huquqlariga qarshi boʻlish degani emas. Ayollar huquqlarini qoʻllab-quvvatlash esa feministi boʻlish degani emas. Feminizm ayollarning manfaatlarini ifodalashda yagona vakil emas. Aslida u koʻpincha bu manfaatlarga zarar yetkazadi.
I thought it was obvious, but I guess I was wrong, so here it is spelled out. Being opposed to feminism does not mean one is opposed to women’s rights. And being in favor of women’s rights does not mean one is a feminist. Feminism does not have a monopoly on representing the interests of women. In fact, it often sabotages those interests.