Ahmed ve et-Tirmizî, Enes bin Mâlik'in şöyle dediğini rivayet etmişlerdir: Allah'ın Resulü ﷺ şöyle buyurdu: "Ümmetim içinde ümmetime karşı en merhametlisi Ebû Bekir'dir, Allah'ın hususunda onlar içinde en sert olanı Ömer'dir, onlar içinde gerçekten en hayâlı olanı Osman'dır, onlar içinde helâl ve haram konusunda en bilgili olanı Muâz bin Cebel'dir, miras hükümlerinde en bilgili olanı Zeyd bin Sâbit'tir, onlar içinde (Kur'an okuyuşunda) en iyi okuyanı Übey bin Ka'b'dır ve her ümmetin güvenilir bir kişisi vardır, bu ümmetin güvenilir kişisi de Ebû Ubeyde bin el-Cerrah'tır." Ebû Ya'lâ, bunu İbn Ömer'in hadisinden rivayet etmiş ve (rivayetinde) buna şunu eklemiştir: "Onlar içinde (kadı olarak) en isabetli hükmedeni de Ali'dir." Ed-Deylemî, bunu Müsnedü'l-Firdevs'te Şeddâd bin Evs'in hadisinden rivayet etmiş, o da buna şunu eklemiştir: "Ebû Zer, ümmetim içinde en zâhid olanı ve onlar içinde en doğru sözlü olanıdır. Ebu'd-Derdâ, ümmetim içinde ibadete en düşkün olanı ve onlar içinde en korkulu itaat sahibi olanıdır. Muâviye bin Ebî Süfyân ise ümmetim içinde en hilmli olanı ve en cömert olanıdır." Şeyhimiz el-Hafâcî'ye, bu ayırt edici özelliklerin ve daha önce verilenlerin birbirini ortadan kaldırıp kaldırmadığı soruldu; o da aralarında bir çelişki olmadığını söyledi.

Ahmad and at-Tirmidhi narrated that Anas ibn Malik said: The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, ‘The most merciful of my ummah towards my ummah is Abu Bakr, the most severe of them in the matter of Allah is cUmar, the most truly modest of them is cUthman, the most knowledgeable of them of the halal and the haram is Mucadh bin Jabal, the most knowledgeable in the laws of inheritance is Zayd ibn Thabit, the best read of them (in Qur’an reading) is Ubayy ibn Kacb, and every ummah has a trusted one and the trusted one of this ummah is Abu cUbaydah ibn al-Jarrah.’ Abu YaTa narrated it from the hadith of Ibn cUmar and added (in his narration) to it, ‘and the most decisive of them (as Qadi) is cAli.’ Ad-Daylami narrated it in Musnad al-Firdaws from a hadith of Shaddad ibn Aws who added to it, ‘and Abu Dharr is the most abstinent of my ummah and the most truthful of them, Abu’d-Darda’ is the most given to worship of my ummah and has the most fearful obedience of them, and Mucawiyah ibn Abi Sufyan is the most forbearing of my ummah and the most liberally generous.’ Our Shaykh al-Khafiji was asked about these distinguishing i haracteristics and whether they negated the ones previously given and he replied that there was no contradiction.