Üçüncü gecede, Ömer'in defninden sonra halife olarak kendisine biat edildi. Rivayet edildiğine göre, bu günlerde insanlar Abdurrahman İbn Avf ile bir araya geldiler, ona öğütler verdiler ve onunla gizlice konuştular. Onunla baş başa oturan akıl sahibi hiçbir kimse, Osman'a denk birini görmedi. Abdurrahman biat etmek için oturduğunda Allah'a hamd etti ve konuşmasında şöyle dedi: "Gördüm ki insanlar Osman'dan başkasını kabul etmiyor." İbn Asakir bunu el-Miswar İbn Mahreme'den rivayet etmiştir. Başka bir rivayette şöyle geçer: "Şimdi! Ey Ali, insanlar arasında araştırma yaptım ve onların Osman'a denk birine razı olduğunu görmüyorum. Öyleyse kendinize karşı bir yol açmayın." Abdurrahman, Osman'ın elini tutup şöyle dedi: "Sana Allah'ın Sünneti, Resulü'nün Sünneti ve ondan sonraki iki halifenin Sünneti uyarınca biat ediyoruz." Abdurrahman ona biat etti, Muhacirler ve Ensar da ona biat etti.

He was pledged allegiance as khalifah three nights after the burial of cUmar. It is related that people got together, during those days, with cAbd ar-Rahman ibn cAwf, advising him and talking confidentially with him. Not one person of judgement who sat alone with him saw any to equal cUthman. When cAbd ar-Rahman sat to pledge allegiance, he praised Allah and said, during his speech, ‘I saw that people refuse anybody but cUthman.’ Ibn cAsakir narrated it from al-Miswar ibn Makhramah. In another narration, ‘Now! cAli, I have researched among people and I don’t see them regarding anyone equal to cUthman. Therefore, do not make a way against yourself.’ He took the hand of cUthman and said, ‘We pledge allegiance to you according to the Sunnah of Allah, the Sunnah of His Messenger and the Sunnah of the two khalifahs after him.’ cAbd ar-Rahman pledged allegiance to him and the Muhajirun and the Ansar pledged allegiance to him.

İbn Sa'd, Enes'in şöyle dediğini rivayet etmiştir: Ömer, ölmesinden bir saat önce Ebu Talha el-Ensârî'yi çağırtıp dedi ki: "Bu topluluğun, yani şûra ehlinin yanında, Ensar'dan elli kişi arasında sen de bulun; çünkü bence onlar bir evde toplanacaklar. Arkadaşlarınla birlikte o kapının önünde dur, kimseyi içeri aldırma ve onların aralarından birini emir olarak tayin etmeden üçüncü günün geçmesine izin verme." Ahmed'in Müsned'inde ise şu rivayet vardır: Ebu Vâil dedi ki: Abdurrahman İbn Avf'a dedim ki: "Ali'yi bırakıp Osman'a nasıl bey'at edebildin?" Dedi ki: "Benim hangi yanlışım var? Ali ile başladım ve dedim ki: 'Sana Allah'ın Kitabı, Resulullah'ın ﷺ sünnetine ve Ebu Bekir ile Ömer'in uygulamasına göre bey'at edeyim mi?' O da dedi ki: 'Gücümün yettiği ölçüde.' Sonra aynısını Osman'a teklif ettim, o da 'Evet' dedi." Rivayet edildiğine göre Abdurrahman, Osman ile baş başa kalıp dedi ki: "Sana bey'at etmezsem, bana kimi gösterirsin?" Osman, "Ali'yi" dedi. Sonra Ali'ye dedi ki: "Sana bey'at etmezsem, bana kimi gösterirsin?" Ali, "Osman'ı" dedi. Ardından Zübeyr'i çağırıp dedi ki: "Sana bey'at etmezsem, bana kimi gösterirsin?" Zübeyr, "Ali'yi veya Osman'ı" dedi. Daha sonra da Sa'd'ı çağırıp dedi ki: "Bana kimi gösterirsin?"

Ibn Sacd narrated that Anas said: cUmar sent for Abu Talhah al- Ansari an hour before he died and said, ‘You be among fifty of the Ansar along with this group, the companions of the counsel, because they, as I believe, will gather in a house. Stand at that door with your companions, allow no-one to enter, and do not leave them to allow the third day to pass without their appointing one of themselves to the command.’ There is in the Musnad of Ahmad that Abu Wa’il said: I said to cAbd ar-Rahman ibn cAwf, ‘How could you have sworn allegiance to cUthman and neglected cAli?’ He said, ‘Where was my wrong action? I started with cAli and I said, “Shall I swear allegiance to you according to the Book of Allah, the Sunnah of His Messenger and the conduct of Abu Bakr and cUmar?” He said, “In what I am able.” I hen later I offered the same to cUthman and he said, “Yes.”’ It has been related that cAbd ar-Rahman said to cUthman in private, ‘If I don’t pledge allegiance to you who would you point out to me?’ He said, ‘cAli.’ He said to cAli, ‘If I don’t pledge allegiance to you who would you point out to me?’ He said, ‘cUthman.’ Then he called for az-Zubayr and said, ‘If I don’t pledge allegiance to you who would you point out to me?’ He said, ‘cAli or cUthman.’ Then later he called for Sacd and said, ‘Whom would you indicate to me?

"Çünkü ne ben ne de sen onu istemiyoruz." Dedi: "Osman." Sonra Abdurrahman, ileri gelenlerin tümüne danıştı ve çoğunun Osman'a yönelmiş olduğunu gördü.

because, as for me and you, we don’t want it.’ He said, ‘'Uthman.’ Then cAbd ar-Rahman sought the counsel of all the notables and saw that most of them were inclined to cUthman.

İbn Sa'd ve el-Hakim, İbn Mes'ud'un (Allah ondan razı olsun) Osman'a biat edildiğinde şöyle dediğini rivayet etmiştir: "Geride kalanların en iyisine emri verdik ve kusur etmedik." Osman'ın halifeliğinin bu yılında Rey fethedildi; daha önce de fethedilmiş, sonra elden çıkmıştı. Bu yıl insanlar arasında çok sayıda burun kanaması görüldü; bu yüzden "Burun kanamaları yılı" diye anıldı. Osman da burun kanamasına o kadar tutuldu ki hac farizasını yerine getirmekten alıkonuldu ve yerine birini gönderdi. Bu yıl Bizans'ın birçok kalesi alındı. Yine bu yıl Osman, Sa'd b. Ebi Vakkas'ı Kufe valisi olarak atadı ve el-Mugire'yi görevden aldı.

Ibn Sacd and al-Hakim narrated that Ibn Mascud, may Allah be pleased with him, said, when cUthman was pledged allegiance, ‘We have charged with command the best of those remaining and we have not been negligent.’ In this year of his khilafah, Rayy was opened [to Islam], and it had been opened previously and subsequently lost. In that year many nosebleeds occurred among people, so that it was known as, ‘The year of the nosebleeds.’ cUthman was afflicted by nosebleeds to such an extent that he stayed away from the Hajj and deputed someone in his place. In that year many Byzantine fortresses were taken. In it cUthman appointed Sacd ibn Abi Waqqas as governor of Kufa and removed al-Mughirah.

25 H. yılında Osman, Sa'd'ı Kûfe'den azletti ve yerine el-Velîd b. Ukbe b. Ebî Muayt'ı atadı. O da bir sahabiydi ve Osman'ın anne bir kardeşiydi. Bu, hakkında kendisine kızılan ilk şey oldu; çünkü akrabalarını yönetici mevkilerine getiriyordu. Bir rivayete göre el-Velîd, sarhoş olduğu bir sırada sabah namazını dört rekât kıldırmış, sonra cemaate dönüp, "Size daha fazla rekât kılayım mı?" demiştir. 26 H. yılında Osman, Mescid-i Haram'ı genişletip büyüttü ve genişleme için çevresindeki arsaları satın aldı. Aynı yılda Sâbur (belki Şâpûr) fethedildi.

In the year 25 AH, cUthman removed Sacd from Kufa and appointed al-Walid ibn cUqbah ibn Abi Mucayt — and he was a Companion, and a brother of cUthman on his mother’s side - and that was the first thing for which he was disliked; because he appointed his relatives to posts of authority. It has been told as a tale that al-Walid led them in prayer for the dawn prayer with four rakcfat when he was drunk, and that then he turned to them and said, ‘Shall I do more (raka?at) for you?’ In the year 26 AH, cUthman enlarged and extended al-Masjid al-Haram, and bought sites (adjoining it) for the enlargement. In the same year Sabur (possibly Shahpur) was opened.

27 Hicri yılında Muaviye, orduları deniz yoluyla götürerek Kıbrıs'a bir sefer düzenledi. Bu orduyla birlikte Ubade ibnü's-Samit de vardı, yanında da Ensar'dan olan eşi Ümmü Haram bintü Milhan el-Ensariyye bulunuyordu. Binek hayvanından düşerek orada şehit oldu. Peygamber ﷺ bu orduyu ona önceden haber vermiş, onun da bu ordudan olması için dua etmişti. Kendisi Kıbrıs'ta defnedildi. Aynı yıl Erracan ve Darabcird fethedildi. Osman, Amr ibnü'l-As'ı Mısır'dan azletti ve yerine Abdullah ibn Sa'd ibn Ebi Serh'i atadı. Abdullah, kuzey Afrika'ya bir sefer düzenleyerek hem ovalarda hem dağlarda onu [İslam'a] fethetti. Ordudaki her adam bin dinar aldı; üç bin dinar aldığı da söylenmiştir. Ardından aynı yıl Endülüs fethedildi.

In the year 27 AH, Mucawiyah went on a military expedition to Cyprus, taking the armies by sea. cUbadah ibn as-Samit was with them and his wife, Umm Haram bint Milhan al-Ansariyah (of the Ansar). She fell from her riding beast, and died there as a martyr, and the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, had foretold this army for her. He had supplicated for her that she should be of them. She was buried in Cyprus. In that same year Arrajan and Darabjird were opened. cUthman removed cAmr ibn al-cAs from Egypt and appointed cAbdullah ibn Sacd ibn Abi Sarh over it, who led an expedition against northern Africa and opened it [to Islam], both on the plains and in the mountains, and every man in the army received one thousand dinars, and it has also been said, three thousand dinars. Then Andalusia was opened in this same year.