1.3 阿布·伯克尔在蒙昧时期是最克制自守的人之一。
1.3 Abu Bakr was the most abstinent of men in the Jahiliyyah
据伊本·阿萨基尔以一条沙希尔（sahih）isnad转述，阿伊莎（愿真主喜悦她）说：“以真主起誓，艾布·伯克尔从未吟诵过诗歌。”（即）
Ibn cAsakir narrated with a sahih isnad that CA’ishah, may Allah be pleased with her, said: By Allah, Abu Bakr never spoke poetry (i.e.
他从未在蒙昧时期或伊斯兰教中“作”过诗），他和奥斯曼在蒙昧时期都戒了饮酒。
he never ‘composed’ poetry) either in the Jahiliyyah or in Islam, and he and cUthman gave up drinking wine in the Jahiliyyah.
阿布·努艾姆以一条优秀的isnad传述，她说，愿真主喜悦她：阿布·伯克尔在蒙昧时期就自戒饮酒。
Abu Nucaym narrated with an excellent isnad that she said, may Allah be pleased with her: Abu Bakr had forbidden himself wine In the Jahiliyyah.
Ibn ʿAsākir transmitted that ʿAbdullāh ibn az-Zubayr said: Abū Bakr never, ever recited poetry. Wait, I should output the translation in Chinese (Simplified) as per instructions. Correcting: 伊本·阿萨基尔记载：阿卜杜拉·伊本·祖拜尔说：艾布·伯克尔从未吟诵过诗歌，绝对没有。
Ibn cAsakir narrated that cAbdullah ibn az-Zubayr said: Abu Bakr never ever spoke poetry.
ابن عساكر روى عن أبي العالية الرياحي قال: قيل لأبي بكر الصديق في مجلس من أصحاب رسول الله ﷺ: «أشربت الخمر في الجاهلية؟» فقال: «أعوذ بالله». فقال قائل: «لم؟» قال: «كنت أصون عرضي وأحفظ مروءتي، فإن من شرب الخمر ذهب عرضه ومروءته». قال: فبلغ ذلك رسول الله ﷺ فقال: «صدق أبو بكر، صدق أبو بكر» مرتين. وهو حديث مرسل غريب في إسناده ومتنه.
Ibn cAsakir narrated that Abu’l-cAliyyah ar-Riyahi said: It was said to Abu Bakr as-Siddiq in a gathering of the companions of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, ‘Did you drink wine in the Jahiliyyah?’ He said, ‘I seek refuge in Allah.’ Someone said, ‘Why?’ He replied, ‘I tried to protect my honour and guard my manliness, for whoever drinks wine will lose his honour and his manliness.’ He said: That reached the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, and he said, ‘Abu Bakr has told the truth, Abu Bakr has told the truth,’ twice. It is a mursal ghareeb hadith in both isnad and text.