2.5 Umar 的意见与随后启示的《古兰经》确认
2.5 The Agreements Of (the Views Of) Cumar (with Subsequent Confirmatory Revelations Of Qur’an)
其中有些人使这些数目超过了二十。
Some of them make them amount to more than twenty.
伊本·马尔达瓦伊赫转述，穆扎希德说：欧麦尔（愿真主喜悦他）曾持有某种见解，随后《古兰经》便降示与之相符的经文。
Ibn Mardawayh narrated that Mujahid said: cUmar used to hold a view and Qur’an would be revealed with (confirmation of) it.
伊本·阿萨基尔记载：阿里说：《古兰经》中有一些是欧麦尔的观点。
Ibn cAsakir narrated that cAli said: In the Qur’an there are some of the views of cUmar.
他转述自伊本·欧麦尔，以“马尔福尔”的形式（归于先知）：[圣训：当人们说一件事而欧麦尔说另一件事时，《古兰经》便会降示与欧麦尔所说相同的内容。]
He narrated from Ibn cUmar as a marfuc [hadith\: When people said one thing and cUmar said another, the Qur’an would be revealed with the like of what cUmar said.
两位大师都记载：欧麦尔说：“我在三件事上与我的主相契合：我说：‘安拉的使者啊，但愿我们把易卜拉欣的立足处当作礼拜之处。’于是降示了：{你们当把易卜拉欣的立足处当作礼拜之所}（《古兰经》2: