O orgulho é um pecado tão grave quanto o politeísmo
Pride is as great a sin as polytheism
O orgulho, com suas consequências, permanece um grande pecado que se opõe ao propósito para o qual Allah ~ criou a Sua Criação, assim como o maior pecado, o politeísmo. Allah ~ criou a Sua Criação e revelou o Seu Livro a fim de que a obediência completa seja devotada somente a Ele. Por isso, Ele ~ proibiu a entrada no Paraíso aos politeístas e a qualquer um daqueles que tenham no coração o peso de um grão de mostarda de orgulho.
Pride , with its consequences, remains a great sin opposing the purpose for which Allah ~ created His Creation, just as the greatest sin, polytheism. Allah ~ created His Creation and revealed His Book in order that complete obedience be devoted to Him, Alone. Therefore, He ~ forbade the entry into Paradise for polytheists and any of those who have the weight of a mustard seed of pride in their hearts.