Os pecados privam o pecador do benefício da súplica do Profeta ﷺ
Sins deprive the sinner of the benefit of the Prophet's supplication
Sabemos que Allah ~ ordenou ao Seu Profeta ~ que pedisse perdão para os homens e as mulheres crentes, como Ele ~ disse: {Aqueles (Anjos) que carregam o Trono (de Allah) e os que estão ao seu redor glorificam os louvores do seu Senhor, creem n'Ele e pedem perdão para os que creram (na Unicidade de Allah), dizendo: "Nosso Senhor! Tu abrangeste tudo em misericórdia e conhecimento, então perdoa aos que se arrependem e seguem o Teu caminho, e preserva-os do tormento do Fogo flamejante! Nosso Senhor! E faze-os entrar nos Jardins do Éden que lhes prometeste, bem como aos justos dentre seus pais, suas esposas e seus descendentes! Na verdade, Tu és o Todo-Poderoso, o Sábio. Preserva-os dos pecados, e quem Tu preservares dos pecados naquele Dia, certamente terás tido misericórdia dele." Essa é a suprema vitória.} 1 Esta é a súplica dos Anjos pelos crentes arrependidos, que seguem o Livro de Allah e a Sunnah do Seu Mensageiro ﷺ. Outras pessoas não devem buscar benefício nesta súplica, se não possuírem os mesmos atributos.
We know that Allah ~ ordered His Prophet ~ to seek forgiveness for the believing men and women, as He ~ said: (Those (Angels) who bear the Throne (of Allah) and those around it glorify the praises of their Lord, and believe in Him, and ask forgiveness for those who believe (in the Oneness of Allah), saying: "Our Lord! You comprehend all things, in mercy and knowledge, so forgive those who repent and follow Your way, and save them from the torment of the blazing Fire! Our Lord! And make them enter the Paradise of Eden which you have promised them - and to the righteous among their fathers, their wives, and their offspring! Verily, You are the All-Mighty, the All-Wise. Save them from sins, and whomsoever You save from sins that Day, him verily, You have taken into mercy." That is the supreme success.) 1 This is the supplication of the Angels for the repentant believers, who follow the Book of Allah and the Sunnah of His Messenger ~- Other people should not seek benefit from this supplication, if they do not possess the same attributes.
Surata Ghafir, Versículos 7-9
I Surat Ghafir, Verses 7-9