1. La primera etapa: FUNDAMENTO
1. The First Stage: FOUNDATION
La primera etapa en el desarrollo del Fiqh abarca la era de la profecía del Profeta Muhammad ibn ‘Abdillaah ﷺ (609-632 d.C.), durante la cual la única fuente de la ley islámica era la revelación divina, en forma del Qur’aan o de la Sunnah [los dichos y acciones del Profeta ﷺ]. El Qur’aan representaba el modelo en su vida cotidiana (es decir, la Sunnah), y esta actuaba como una explicación detallada de los principios generales expuestos en el Qur’aan, así como una demostración práctica de su aplicación.
The first stage in the development of Fiqh covers the era of the Prophet Muhammad ibn ‘Abdillaah’s apostleship (609-632 CE) during which the only source of Islamic law was divine revelation in the form of either the Qur’aan or the Sunnah [the saying and actions of the Prophet (SW.)]. The Qur’aan represented the blueprint in his day-to-day life (i.e. the Sunnah) acted as a detailed explanation of the general principles outlined in the Qur’aan as well as a practical demonstration of their application.