1. अबू बक्र अस-सिद्दीक़ - खुलफ़ा-ए-राशिदीन का इतिहास | Quran Course

1. अबू बक्र अस-सिद्दीक़ - खुलफ़ा-ए-राशिदीन का इतिहास | Quran Course

0% read · 1 min left

खुलफ़ा-ए-राशिदीन का इतिहास Bookmark

This chapter was translated automatically from English and may contain mistakes. Read the original

Show original

1. अबू बक्र अस-सिद्दीक़

1. Abu Bakr As-siddiq

by Jalal ad-Din as-Suyuti - translated by Abdassamad Clarke1 min readViewed 160 times

अल्लाह उनसे राज़ी हो

may Allah be pleased with him

अबू बक्र अस-सिद्दीक़, अल्लाह उनसे राज़ी हो, अल्लाह के रसूल ﷺ के ख़लीफ़ा थे। उनका नाम अब्दुल्लाह इब्न अबी क़ुहाफ़ा उस्मान इब्न आमिर इब्न अम्र इब्न काब इब्न साद इब्न तैम इब्न मुर्राह इब्न काब इब्न लुअय्य इब्न ग़ालिब अल-क़ुरशी अत-तैमी था, जिनका वंश-संबंध अल्लाह के रसूल ﷺ के वंश से मुर्राह में मिलता है।

Abu Bakr as-Siddiq, may Allah be pleased with him, was the khalifah of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace. His name was cAbdullah ibn Abi Quhafah cUthman ibn cAmir ibn cAmr ibn Kacb ibn Sacd ibn Taym ibn Murrah ibn Kacb ibn Lu’ayy ibn Ghalib al-Qurashi at-Taymi, whose genealogy connects to that of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, in Murrah.

इमाम नववी ने अपनी 'तहज़ीब' में कहा: मैंने जो कहा है कि अबू बक्र अस-सिद्दीक़ का नाम अब्दुल्लाह था, वह सही है और प्रसिद्ध भी है।

An-Nawawi said in his Tahdhib: What I have said, that the name of Abu Bakr as-Siddiq was cAbdullah, is correct and well known.

फिर उनका उन लोगों के विरुद्ध रुख़ था जिन्होंने (अपने इस्लाम से) पीठ फेर ली थी, और अन्य सहाबा के साथ उनका विचार-विमर्श, यहाँ तक कि उन्होंने अपने प्रमाणों से उनके तर्कों को परास्त कर दिया, और अल्लाह ने उनके सीने खोल दिए जैसे उसने सत्य और वास्तविकता के लिए उनका सीना खोला था, और वह था धर्मत्यागियों से युद्ध करना। फिर उनका सीरिया को जीतने के लिए सेनाओं को तैयार करके वहाँ भेजना और उनकी सहायता करना। फिर उन्होंने इन सब पर एक महत्वपूर्ण कार्य के द्वारा मुहर लगा दी, जो उनके सर्वोत्तम कर्मों और उनके सबसे महान गुणों में से एक था: उमर रज़ियल्लाहु अनहु को मुसलमानों का ख़लीफ़ा नियुक्त करना (और उनके विषय में उनकी दूरदर्शिता, उन्हें अपना उत्तराधिकारी बनाना, और उम्मत को अल्लाह के हवाले करना), ताकि अल्लाह, सर्वशक्तिमान और सर्वोच्च, उन्हें उनके बीच सर्वोत्तम ख़लीफ़ा के रूप में उत्तराधिकारी बनाए। और उमर, जो उनके अच्छे कर्मों में से एक थे, उनके द्वारा इस्लाम की स्थापना, दीन की मज़बूती और अल्लाह, सर्वोच्च, के उस वादे की पूर्ति हुई कि वह इसे सारे दीनों पर प्रभावी करेगा, पूरे का पूरा। अस-सिद्दीक़ के कितने गुण, मक़ाम और फ़ज़ीलतें हैं जिन्हें गिना नहीं जा सकता। उपरोक्त कथन इमाम अन-नववी का है।

Then there is the stand he took over those who reneged (on their Islam) and his exchange of views with the other Companions until he overcame their arguments with his proofs, and Allah expanded their breasts as He had expanded his breast to the reality and truth, which was to fight the renegades. Then there is his equipping the armies to go to Syria to conquer it and his support of them. Then he sealed all of that by an important action which was one of his best deeds and most majestic of his virtues - his appointment of cUmar, may Allah be pleased with him, as khalifah of the Muslims, (and his perceptiveness concerning him, his bequeathing to him, and his entrusting the ummah to Allah, so that Allah, the Mighty and Exalted, made him succeed among them as the best khalifah, and for cUmar, who was one of his good actions, were realised the establishment of Islam, the strengthening of the deen and the fulfilment of the promise of Allah, the Exalted, that He would make it manifest over the deen, all of it.) How many qualities, stations and virtues of as-Siddiq there are which just cannot be numbered.’ The above is from an-Nawawi.