Он был приведён к присяге в качестве халифа через три ночи после погребения ʿУмара. Передаётся, что в те дни люди собирались вместе с ʿАбд ар-Рахманом ибн ʿАвфом, давая ему советы и беседуя с ним наедине. Ни один человек разумный, who сидел с ним наедине, не видел никого, равного ʿУсману. Когда ʿАбд ар-Рахман сел, чтобы принять присягу, он восславил Аллаха и сказал в своей речи: «Я увидел, что люди отказываются от кого-либо, кроме ʿУсмана». Ибн ʿАсакир передал это от аль-Мисвара ибн Махрамы. В другом передаче: «Итак, ʿАли! Я расспросил людей и не вижу, чтобы они считали кого-либо равным ʿУсману. Поэтому не ставь себя в ущерб». Он взял руку ʿУсмана и сказал: «Мы приносим тебе присягу в соответствии с Сунной Аллаха, Сунной Его Посланника ﷺ и Сунной двух халифов после него». ʿАбд ар-Рахман принёс ему присягу, и мухаджиры и ансары также принесли ему присягу.

He was pledged allegiance as khalifah three nights after the burial of cUmar. It is related that people got together, during those days, with cAbd ar-Rahman ibn cAwf, advising him and talking confidentially with him. Not one person of judgement who sat alone with him saw any to equal cUthman. When cAbd ar-Rahman sat to pledge allegiance, he praised Allah and said, during his speech, ‘I saw that people refuse anybody but cUthman.’ Ibn cAsakir narrated it from al-Miswar ibn Makhramah. In another narration, ‘Now! cAli, I have researched among people and I don’t see them regarding anyone equal to cUthman. Therefore, do not make a way against yourself.’ He took the hand of cUthman and said, ‘We pledge allegiance to you according to the Sunnah of Allah, the Sunnah of His Messenger and the Sunnah of the two khalifahs after him.’ cAbd ar-Rahman pledged allegiance to him and the Muhajirun and the Ansar pledged allegiance to him.