Bu shuni anglatadiki, ichki va tashqi kufr, masalan, Quraysh qavmidagi va oldingi ummatlardagi kofirlar kabi. Ular haqida Alloh Taolo aytadi: {Kitobni (ushbu Qur'onni) va Biz Elchilarimizni u bilan yuborganimizni yolg'on deb bilganlar (ya'ni, faqat Allohga sidqidildan ibodat qilish, barcha soxta ilohlarni rad etish va o'lgandan keyin qiyomatda mukofot yoki jazo uchun tirilishni tan olish) — ular (Jahannam otashiga tashlanganlarida) bilib oladilar}. (G'ofir, 70)

A ---It means the inward and outward disbelief such as those disbelievers from among the people of Quraish and the previous nations. Regarding them, Allah the Almighty says: {Those who deny the Book (this Qur'an), and that with which We sent our Messengers (i.e. to worship none but Allah Alone sincerely, and to reject all false deities and to confess resurrection after the death for recompense) they will come to know (when they will be cast into the Fire of Hell)}. (Ghafir,70)

Alloh Taolo aytadi: {Nodonlardan yuz o'gir (ya'ni, ularni jazolama)}. (A'rof surasi, 199)

Allah the Almighty says: {And turn away from the foolish (i.e. don't punish them)}. (Al-A' raf, 199)

Alloh Taolo aytadi: {Va (esla) o'sha kunni ki, Biz har bir ummatdan Bizning oyatlarimizni (dalil, hujjat, dars, belgi, vahiy va boshqa ma'nolarda) yolg'on deb bilganlardan bir to'da yig'amiz va (ularning) hammasi saf-saf qilib tizilgan holda (hisob-kitob joyiga) haydalur. To ular (Parvardigorlari huzuriga, hisob-kitob joyiga) yetib kelgach, (Alloh) aytur: "Siz Mening oyatlarimni, ularni bilim bilan (to'g'ri yoki noto'g'ri ekanini) idrok etmagan holda yolg'on deb bildingizmi yoki boshqa nima qilib yurgan edingiz?"}.

Allah the Almighty says: {And (remember) the Day when We shall gather out of every nation a troop of those who denied Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.), and (then) they (all) shall be set in array (gathered and driven to the place of reckoning). Till, when they come, (before their Lord at the place of reckoning), He will say: "Did you deny My Ayat whereas you comprehended them not by knowledge (of their truth or falsehood), or what (else) was it that you used to do?"}.

(An-Naml, 83, 84)

(An-Naml, 83, 84)

Alloh Taolo aytadi: {Yo'q, ular o'zlari to'liq anglab yetmagan ilmni yolg'on deb rad etdilar va hali ro'yobga chiqmagan narsani (ya'ni ularning jazosini). Ulardan oldingilar ham shunday yolg'on deb rad etgan edilar.}

Allah the Almighty says: {Nay, they have belied the knowledge whereof they could not comprehend and what has not yet been fulfilled (i.e. their punishment). Thus those before them did belie.

Keyin zolimlar (mushriklar va haddan oshganlar) ning oqibati qanday bo'lganini ko'ringlar!}. (Yunus, 39)

Then see what was the end of the Zalimun (polytheists and wrong-doers)!}. (Yunus, 39)