Q 37: Iymonni so'z va amal bilan ifodalash kerakligining matniy dalili nima?
Q 37: What is the textual proof that Faith must be expressed in words and deeds?
A--- Alloh, Qodir va Uluǵ zot aytadi: {Ammo Alloh sizlarga imonni sevimli qildi va uni qalbingizda ziynatladi}. (Hujurot, 7)
A--- Allah, the Almighty says: {But Allah has endeared the Faith to you and has beautified it in your hearts}. (Al-Hujurat, 7)
Alloh aytadi: {Bas, Allohga va Uning Rasuliga, ya'ni Muhammad (ﷺ)ga iymon keltiringlar}. (A'rof, 158) Note: the instruction says never place ﷺ inside a Qur'an verse (text between { and }), and the honorific written in words should be kept as words in Uzbek. Applying that strictly, the corrected line is: Alloh aytadi: {Bas, Allohga va Uning Rasuliga, ya'ni Muhammad (Alloh unga salavot va salom yuborsin) ga iymon keltiringlar}. (A'rof, 158)
Allah says: {So believe in Allah and His Messenger (Muhammad (Peace be upon him))}. (Al-A'raf, 158)
Bu ikki shahodatning ma'nosi bo'lib, ularsiz kishini musulmon deb hisoblab bo'lmaydi. Bundan tashqari, iymon qalbda his qilinishi va og'iz bilan ifodalanishi kerak; uning foydali bo'lishi uchun ikkalasi birga bo'lishi lozim. Allohu taolo aytadi: {Alloh sizning imoningizni zoye qilmaydi}. (Al-Baqara, 143), ya'ni qiblaning o'zgartirilishidan oldin Quddusga qarab o'qilgan sizning namozlaringiz (13).
This is the meaning of the two testimonies without which one cannot be regarded a Muslim. Moreover, Faith must be felt in the heart and expressed by word of mouth; for it to be useful, the two must go together. Allah, the Almighty says: {And Allah would never make your 'Faith' to be lost}. (Al-Baqarah, 143) i.e. your 'Prayers' offered towards Jerusalem before the conversion of the Qiblah (13).
Namozlar imon deb ataladi, chunki ularni ado etish yurak, og'iz bilan aytiladigan so'zlar va a'zolarning harakatini o'z ichiga oladi.
Prayers are referred to as Faith because their performance involves the heart, words of mouth and limbs.
Payg'ambar ﷺ imonning dalillaridan bo'lgan narsalar sifatida quyidagilarni e'lon qildilar: jihod, Qadr (Qudrat) kechasida namoz o'qish.14
The Prophet (Peace be upon him) declared the following to be some of the proofs of one's Faith: Jihad, observing prayers during the Night of Qadr (Power)14
Ramazon oyida ro'za tutish, bu oyda kechasi namoz o'qish va besh vaqt farz namozni to'g'ri ado etish.
, fasting during the month of Ramadan, praying at night during this month, and performing the five compulsory Prayers properly.
Bundan tashqari, Payg'ambar ﷺ bir marta eng afzal amal haqida so'ralganlar. U zot shunday dedilar: "Allohga va Uning Rasuliga iymon keltirish".
Moreover, the Prophet (Peace be upon him) was once asked about the best of all deeds. He said: "To believe in Allah and His Messenger".
(Buxoriy va Muslim)
(Bukhari and Muslim)
(13) Barcha musulmonlar namozda yuzlanadigan yo'nalish — bu Makka (Saudiya Arabistoni)dagi Ka'bah tomonidir.
(13) The direction towards all Muslims face in Prayers and that direction is towards the Ka' bah in Mecca (Saudi Arabia).
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami Note: "Reference" here is a label, so I'm translating it as part of the title line. Would you like me to translate the book title and author name only as you've written them?
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami