Q 218: Hukmdorlarga nisbatan nimalarga rioya qilish kerak?
Q 218: What should be observed towards the people of authority?
A--- Biz hokimiyat egalariga nasihat qilishimiz kerak: ularga haqiqatda ergashib va haqiqatda itoat etib, haqiqatga mahkam turishni buyurib va haqiqatni ularga muloyimlik bilan eslatib. Ular ortida namoz o'qishimiz, ular bilan birga jihod qilishimiz, ularga zakot va sadaqa berishimiz kerak. Hatto ular haddan oshgan bo'lsalar ham, ularga nisbatan sabr qilishimiz lozim. Ular aniq kufrga ochiq-oshkora kirmagunlaricha, zo'r berib ulardan ajralib chiqmasligimiz kerak. Shuningdek, ularni adashtiradigan darajada haddan tashqari maqtamasligimiz kerak. Allohu Taolodan ularni to'g'ri yo'lga boshlashini va ularga to'liq muvaffaqiyat berishini so'rab duo qilishimiz lozim.
A--- We should pay counsel to the people of authority by following them on the truth and obeying them in truth, ordering them to stick to the truth and reminding them kindly of the truth. We should pray behind them, fight with them, paying Zakah and charity to them, being patient towards them even if they became transgressors, quitting seceding oneself from them with force unless they show clear disbelief. Also, we should not over-praise them in a way to mislead them. We should supplicate Allah the Almighty to guide them and grant them full success.
200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami