8.2.5 父母与子女的权利和义务
8.2.5 Rights and Duties of the Parent and the Child
作为父母,伊斯兰社会制度为你规定了对孩子的明确责任,你必须履行;同样,它也赋予你应得的权利,孩子必须归还于你。双方都不是可以随心所欲地滥用的:无论是父母还是孩子,都不能任意妄为。如此,一个以相互尊重和良好关系为基础的稳定家庭结构便得以实现。
As a parent the Islamic Social System gives you clear cut duties towards your child which you must fulfil, and similarly, it gives you rights that your child must return to you. Neither is ‘free’ to use and abuse as he or she feels fit. Thus, a stable family structure is realised, built upon mutual respect and good relations.