Zonden worden een gewoonte
Sins become a custom
De voortdurende het plegen van zonden zou leiden tot een toestand waarin het hart ze niet langer als verwerpelijk beschouwt. Ze worden een gewoonte, en zo maakt een zondaar zich niet langer zorgen over de opmerkingen van anderen. Sommige zondaars pochen zelfs over hun slechte daden en vertellen anderen die er eerder niet van op de hoogte waren wat zij hebben gedaan. Zij worden buitengewoon verheugd wanneer zij over hun zondige daden vertellen. Dit soort mensen wordt een genezing en een weg tot berouw ontzegd, want de Profeet ﷺ zei: "Alle zonden van mijn volgelingen zullen worden vergeven, behalve die van de Mujahirin (degenen die openlijk zondigen of hun zonden aan mensen onthullen). Een voorbeeld van zo'n onthulling is iemand die 's nachts een zonde begaat en, hoewel Allah deze voor het publiek heeft verborgen, dan in de ochtend verschijnt en zegt: 'O, zo-en-zo, ik heb gisteren zo-en-zo (een slechte) daad gedaan.' Hij heeft zijn nacht door zijn Heer verborgen doorgebracht (niemand wist van zijn zonde), maar in de ochtend heeft hij de sluier van Allah van zichzelf weggehaald."¹ Elke zonde is overgeërfd van een eerdere natie die Allah vernietigd heeft. Homoseksualiteit is overgeërfd van het volk van Lut ﷺ (aangezien de meeste mensen in zijn dorp homoseksueel waren). Het vervalsen van de weegschalen is overgeërfd van het volk van Shu'aib ﷺ. Het verspreiden van corruptie en boosaardigheid op aarde is overgeërfd van de heerschappij van Farao. Tirannie en arrogantie zijn overgeërfd van het volk van Hud ﷺ. Een zondaar neemt daarom de gedaante aan van een van deze naties, die vijanden van Allah waren. Abdullah bin Imam Ahmad heeft in het boek Az-Zuhd van zijn vader overgeleverd, via het gezag van Malik bin Dinar, die zei: "Allah heeft aan een van de Profeten van de Kinderen Israëls geopenbaard dat hij tegen zijn volk moest zeggen: 'Volg niet het pad van Mijn vijanden; neem niet de gedaante aan van Mijn vijanden; stap niet op de schepen van Mijn vijanden; eet niet het voedsel van Mijn vijanden; anders zullen zij worden zoals Mijn vijanden.'" Abdullah bin Umar $> heeft overgeleverd dat de Profeet ﷺ zei: "Ik ben met een zwaard gezonden vóór het Uur, totdat Allah ~ alleen wordt aanbeden, zonder enige deelgenoten aan Hem toe te kennen. Mijn levensonderhoud is gesteld onder de schaduw van mijn speer, en vernedering is gesteld over die mensen die mijn bevel tegenstaan; en wie zich het gedrag van een volk eigen maakt, behoort tot hen."2
The continuity of committing sins would lead to a condition where the heart would no longer regard them as vile. They become a common practice, and so a sinner does not worry anymore about other people's comments. Some of the sinners even boast about their evil acts, informing others who did not previously know what they had done. They become extremely delighted when relating their sinful acts. These type of people are denied a cure and a way to repentance; for the Prophet ~ said: "All the sins of my followers will be forgiven except those of the Mujahirin (those who commit a sin openly or disclose their sins to people). An example of such disclosure is of a person who commits a sin at night, and although Allah has screened it from the public, then he appears in the morning, saying: 'O so-and-so, I did such-and-such a ( evil) deed yesterday.' He spent his night screened by his Lord (none knowing about his sin), yet in the morning he removed Allah's Screen from himself." 1 Every sin is inherited from an earlier nation which Allah ~ had destroyed. Homosexuality was inherited from the People of Lut ~' (as most of the people in his village were homosexuals). The cheating of the scales was inherited from the People of Shu'aib ~ ,. Spreading corruption and viciousness on earth was inherited from the rule of Pharaoh. Tyranny and arrogance was inherited from the People of Hud &JJI. A sinner is therefore assuming the form of one of these nations, which were enemies of Allah ~- Abdullah bin Imam Ahmad reported in the book, Az-Zuhd of his father, on the authority of Malik bin Dinar who said: "Allah ~ revealed to one of the Prophets of the Children of Israel tell his people: 'Do not follow the path of My Enemies; do not assume the form of My Enemies; do not board the ships of My Enemies; do not eat the food of My Enemies; thus they would become like My Enemies ." Abdullah bin Umar $> reported that the Prophet ~ said: "I was sent with a sword before the Hour, until Allah ~ is worshipped Alone, without associating any partners with Him. My provision was made under the shade of my lance, and disgrace was set on those people who oppose my command; and whoever copies the manner of a people, he is one of them."2
Opgenomen door Al-Bukhari in het boek "Al-Adah" (hoofdstuk 60) en Muslim in het boek "Az-Zuhd" (overlevering 52)
I Recorded by Al-Bukhari in the book, "Al-Adah", (chapter 60) and Muslim in the book, "Az-Zuhd', (Hadith 52)
2 Opgenomen door Ahmad in zijn Musnad (2 / 50, 92).
2 Recorded by Ahmad in his Musnad (2 / 50, 92).