Als een goede verwachting werk en handelen aanmoedigt, is ze juist; maar als ze tot nietsdoen en het plegen van zonden aanzet, dan is ze misleiding. Goede verwachting is een wens, dus wie door zijn wens wordt geleid om Allah te gehoorzamen en van het plegen van zonden wordt weerhouden, die heeft een gezonde wens; maar wiens wens het is om werkeloos te blijven, die is zeker misleid. Het is als iemand die een goede verwachting van Allah heeft, met een sterk verlangen om het hoogste niveau in het Paradijs te bereiken, in eeuwige genade, zonder de Geboden van Allah te gehoorzamen! Allah ~ heeft gezegd: ( Voorwaar, degenen die geloofd hebben, en degenen die uitgeweken zijn (voor de Godsdienst van Allah) en hard gestreden hebben op de weg van Allah; zij allen hopen op de Barmhartigheid van Allah).

If a good opinion advocates work and action then 1t 1s correct, however if it recommends idleness and indulgence in sins, then it is deception. Good opinion is a wish, so whoever' s wish is guiding him to obey Allah ~' and preventing him from committing sins, then it is a sound wish; but whoever's wish is to stay idle, then he is definitely deceived. It is like someone who has good opinion of Allah ~' with a strong wish to achieve the highest level in Paradise, in an eternal Grace, without obeying the Commands of Allah! Allah ~ said: ( Verily, those who have believed, and those who have emigrated (for Allah's Religion) and have striven hard in the way of Allah; all these hope for Allah's Mercy) . 2

Kijk hoe Allah ~ hun hoop heeft gebaseerd op het gehoorzamen van Hem (zij geloofden, emigreerden om Zijn Godsdienst, en streefden hard). De misleide mensen zeggen: "Degenen die de Rechten van Allah (ten opzichte van Zijn dienaren) verwaarlozen, onrechtvaardig handelen jegens andere mensen, en Zijn heiligdommen schenden, zijn ook mensen die op Allah's ~ Barmhartigheid hopen." Het hebben van hoop en een goed vermoeden over Allah is echter pas waar wanneer zij komen met de redenen die de Wijsheid van Allah ~ voorstelt in Zijn Openbaring, Goddelijk Decreet, Beloning en Vrijgevigheid. Een dienaar van Allah ~ moet zijn verplichtingen vervullen en vervolgens een goed vermoeden hebben van zijn Heer, en de Heer smeken hen de oorzaak te maken van het ontvangen van Zijn Beloning.

Look at how Allah ~ made their hope based upon obeying Him (believed, emigrated for His Religion, and strived hard). The deceived people say: "Those who neglect the Rights of Allah (upon His Servants), act unjustly towards other people, and violate His sanctities, are also people who hope for Allah's ~ Mercy." However, having hope and a good opinion of Allah is rather true when they come with the reasons suggested by the Wisdom of Allah ~ in His Revelation, Divine Decree, Reward and Generosity. A Servant of Allah ~ should fulfil his obligations and then have a good opinion of his Lord, imploring the Lord to make them the cause of receiving His Recompense.