Ibn Asakir a rapporté qu'Anisah a dit : Abu Bakr est resté parmi nous pendant trois ans avant d'être nommé calife, et une année après cela, les servantes du quartier venaient le voir avec leurs troupeaux et il les traitait pour elles.

Ibn cAsakir narrated that Anisah said: Abu Bakr was settled among us for three years before he was appointed khalifah and a year afterwards, and the servant girls of the quarter would come to him with their flocks and he would milk them for them.

Ahmad a rapporté dans az-Zuhd que Maymun ibn Mihran a dit : Un homme vint à Abu Bakr et dit : « Que la paix soit sur vous, calife du Messager d'Allah ﷺ. » Et il dit : « Parmi tous ceux-ci. » (L'homme l'avait salué exclusivement parmi ceux qui étaient présents).

Ahmad narratd in az-Zuhd that Maymun ibn Mihran said: A man came to Abu Bakr and said, ‘Peace be upon you (as-salamu alaika -the singular form of address) Khalifah of the Messenger of Allah.’ And he said, ‘In among all of these.’ (The man had greeted him exclusively of those present).

Abu Salih al-Ghifari a dit que ‘Umar ibn al-Khattab prenait soin d'une femme âgante et aveugle dans l'une des périphéries de Madinah durant la nuit. Il puisait de l'eau pour qu'elle puisse boire et s'occupait de ses affaires. Parfois, lorsqu'il venait la voir, il trouvait que quelqu'un d'autre l'avait déjà devancé et avait fait ce qu'elle désirait. Il vint la voir plus d'une fois afin que l'autre ne puisse le devancer. ‘Umar l'attendit en embuscade, et c'était Abu Bakr qui était venu la voir, alors qu'il était à ce moment-là calife. ‘Umar dit : « C'est toi, par ma vie ! » Abu Nucaym et d'autres ont rapporté que ‘Abd ar-Rahman al-Asbahani a dit : Al-Hasan ibn ‘Ali est venu vers Abu Bakr alors qu'il se trouvait sur le minbar du Prophète ﷺ, et a dit : « Descends du siège de mon père. » Il répondit : « Tu as dit la vérité, c'est le siège de ton père », puis il le prit sur ses genoux et pleura. »

Abu Salih al-Ghifari said that cUmar ibn al-Khattab used to take care of an elderly blind woman in one of the outskirts of Madinah at night. He would draw water for her to drink, and would undertake her business. Sometimes when he came to her he would find that someone else had already beaten him to her and done what she wanted. He came to her more than one time so that the other might not beat him to her. cUmar lay in wait for him, and it was Abu Bakr who had come to her, and he was at that time khalifah. cUmar said, ‘You are he, by my life!’ Abu Nucaym and others narrated that cAbd ar-Rahman al-Asbahani said: Al-Hasan ibn cAli came to Abu Bakr when he was upon the minbar of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and said, ‘Come down from my father’s seat.’ He said, ‘You have told the truth, it is your father’s seat,’ and he placed him in his lap and wept.

'Ali a dit : « Par Allah, cela ne venait pas de mon ordre. » Il a dit : « Tu as dit la vérité. Par Allah, je ne te soupçonnais pas. »

'Ali said, ‘By Allah, this was not from my command.’ He said, ‘You have told the truth. By Allah, I did not suspect you.’

Ibn Sacd a rapporté qu'Ibn cUmar a dit : Le Messager d'Allah ﷺ a nommé Abu Bakr pour diriger le pèlerinage (Hajj) lors du premier pèlerinage (Hajj) de l'Islam, puis le Messager d'Allah ﷺ a accompli le pèlerinage (Hajj) l'année suivante. Lorsque le Messager d'Allah ﷺ est décédé et qu'Abu Bakr fut nommé calife, il confia à cUmar la charge de diriger le pèlerinage (Hajj), puis Abu Bakr accomplit le pèlerinage (Hajj) l'année suivante. Lorsqu'Abu Bakr mourut et que cUmar fut nommé calife, il confia à cAbd ar-Rahman ibn cAwf la charge du pèlerinage (Hajj), puis cUmar continua d'accomplir le pèlerinage (Hajj) chaque année jusqu'à sa mort. cUthman fut ensuite nommé calife, et il confia à cAbd ar-Rahman ibn cAwf la charge du pèlerinage (Hajj).

Ibn Sacd narrated that Ibn cUmar said: The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, appointed Abu Bakr to lead the Hajj in the first Hajj of Islam, then the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, performed the Hajj the following year. When the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, died and Abu Bakr was appointed khalifah, he put cUmar in charge of leading the Hajj, then Abu Bakr performed the Hajj the following year. When Abu Bakr died and cUmar was appointed khalifah, he put cAbd ar-Rahman ibn cAwf in charge of the Hajj, then cUmar continued to perform the Hajj every year until he died. cUthman was then appointed khalifah, and he put cAbd ar-Rahman ibn cAwf in charge of the Hajj.