Les deux Shaykhs ont rapporté d'A'ishah, qu'Allah l'agrée, que le Prophète ﷺ rassembla ses vêtements autour de lui lorsque 'Uthman entra et dit : « Ne devrais-je pas éprouver de la pudeur envers un homme dont les anges éprouvent de la pudeur ? » Al-Bukhari a rapporté d'Abu 'Abd ar-Rahman as-Sulami que lorsque 'Uthman fut assiégé, il les regarda et dit : « Je vous conjure par Allah, et je ne conjure que les Compagnons du Prophète ﷺ, ne savez-vous pas que le Messager d'Allah ﷺ a dit : "Celui qui équipe l'Armée de la Difficulté (de Tabuk) aura le Paradis" ? Et je l'ai équipée. Ne savez-vous pas que le Messager d'Allah ﷺ a dit : "Celui qui fait creuser le puits de Rumah aura le Paradis" ? Et je l'ai fait creuser. » Ils confirmèrent ce qu'il avait dit.

The two Shaykhs narrated from cA’ishah, may Allah be pleased with her, that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, gathered his garments around him when cUthman entered and said, ‘Should I not feel shy of a man of whom the angels are shy?’ Al-Bukhari narrated from Abu cAbd ar-Rahman as-Sulami that when cUthman was besieged, he looked out over them and said, ‘I adjure you by Allah, and I adjure none but the Companions of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, do you not know that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, “Whoever equips the Army of Difficulty (ofTabuk) then there is the Garden for him”? And I equipped it. Do you not know that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, “Whoever has the well of Rumah dug, then the Garden is for him”? And I had it dug.’ They affirmed what he said.

At-Tirmidhi a rapporté que cAbd ar-Rahman ibn Khabbab a dit : « J'ai vu le Prophète ﷺ exhorter (les gens à) soutenir l'Armée de la Difficulté, puis cUthman ibn cAffan a dit : "Ô Messager d'Allah ﷺ, je prendrai la responsabilité de cent chameaux avec leurs tapis de selle et leurs selles, dans le sentier d'Allah." Puis il a encore exhorté les gens à soutenir l'armée et cUthman a dit : "Ô Messager d'Allah ﷺ, je prendrai la responsabilité de deux cents chameaux avec leurs tapis de selle et leurs selles, dans le sentier d'Allah." Puis il a encore exhorté les gens à soutenir l'armée et cUthman a dit : "Ô Messager d'Allah ﷺ, je prendrai la responsabilité de trois cents chameaux avec leurs tapis de selle et leurs selles, dans le sentier d'Allah." Ensuite, le Messager d'Allah ﷺ est descendu (du minbar) en disant : "Il n'y aura absolument rien de mal contre cUthman, quoi qu'il fasse après cela." » At-Tirmidhi a rapporté qu'Anas a dit, et al-Hakim, qui l'a déclaré sahih, a rapporté que cAbd ar-Rahman ibn Samurah a dit : « cUthman est venu vers le Prophète ﷺ avec mille dinars lorsqu'il équipait l'Armée de la Difficulté et les a versés sur ses genoux. Le Messager d'Allah ﷺ a commencé à les manipuler en disant : "Rien de ce que cUthman fera après ce jour ne lui nuira", deux fois. »

At-Tirmidhi narrated that cAbd ar-Rahman ibn Khabbab said: I witnessed the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, urging (people to) support the Army of Difficulty, and then cUthman ibn cAffan said, ‘Messenger of Allah, I will be responsible for one hundred camels with their saddle blankets and their saddles, in the way of Allah.’ Then he further urged people to support the army and cUthman said, ‘Messenger of Allah, I will be responsible for two hundred camels with their saddle blankets and their saddles, in the way of Allah.’ Then he further urged people to support the army and cUthman said, ‘Messenger of Allah, I will be responsible for three hundred camels with their saddle blankets and their saddles, in the way of Allah.’ Then the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, came down (from the minbar) saying, ‘There will be nothing at all against cUthman whatever he does after this.’ At-Tirmidhi narrated that Anas said, and al-Hakim, who declared it sahih, narrated that cAbd ar-Rahman ibn Samurah said: cUthman came to the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, with one thousand dinars when he equipped the Army of Difficulty and poured them into his lap. The Messenger of Allah, began turning them over, saying, ‘Nothing cUthman does after this day will harm him,’ twice.

At-Tirmidhi a rapporté qu'Anas a dit : Lorsque le Messager d'Allah ﷺ a ordonné la l'Allégeance de Ridwan (à Hudaybiyyah), 'Uthman ibn 'Affan était le messager du Messager d'Allah ﷺ auprès des gens de Makkah. Les gens ont alors prêté allégeance. Le Prophète ﷺ a dit : « 'Uthman ibn 'Affan est sur l'affaire d'Allah et l'affaire de Son Messager », et il a frappé l'une de ses deux mains sur l'autre, de sorte que la main du Messager d'Allah ﷺ était meilleure pour 'Uthman que leurs propres mains ne l'étaient pour eux-mêmes.

At-Tirmidhi narrated that Anas said: When the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, ordered the Pledge of Allegiance of Ridwan (at Hudaybiyyah) cUthman ibn cAffan was the messenger of the Messenger of Allah, may Allah bless him and his family and grant them peace, to the people of Makkah. So people pledged allegiance. The Prophet, may Allah bless him and his family and grant them peace, said, ‘cUthman ibn cAffan is upon the business of Allah and the business of His Messenger,’ and he struck one of his two hands upon the other, so that the hand of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, was better for cUthman than their hands were for them themselves.

At-Tirmidhi a rapporté qu'Ibn 'Umar a dit : Le Messager d'Allah ﷺ a mentionné une épreuve (Fitnah) et a dit, à propos de 'Uthman : « Celui-ci sera tué injustement en elle. »

At-Tirmidhi narrated that Ibn cUmar said: The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, mentioned a fitnah (a trial or sedition) and said, ‘This one will be killed wrongfully in it,’ about cUthman.

At-Tirmidhi, al-Hakim, qui l'a déclaré sahih, et Ibn Majah ont rapporté que Murrah ibn Kacb a dit : « J'ai entendu le Prophète ﷺ mentionner une épreuve qu'il pensait être proche. Un homme passa, enveloppé dans son vêtement, et il (le Prophète ﷺ) dit : "Celui-ci, ce jour-là, sera sur la guidée." Je me suis levé et je suis allé vers lui, et c'était cUthman ibn cAffan. Je me suis retourné, j'ai fait face à lui (le Prophète ﷺ) et j'ai dit : "Celui-ci ?" Il a dit : "Oui." At-Tirmidhi et al-Hakim ont rapporté que cA’ishah, qu’Allah l’agrée, a relaté que le Prophète ﷺ a dit : "HJthman, peut-être qu'Allah te revêtira d'un vêtement, alors si les hypocrites souhaitent te l'arracher, ne l'enlève pas avant de me rencontrer." At-Tirmidhi a rapporté que cUthman a dit, le jour de la maison (le lieu de son siège) : "Le Prophète ﷺ a conclu un pacte avec moi et je ferai preuve de patience à son égard." »

At-Tirmidhi, al-Hakim, who declared it sahih, and Ibn Majah narrated that Murrah ibn Kacb said: I heard the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, mentioning a trial which he thought to be near. A man passed by, muffled up in his garment, and he (the Prophet) said, ‘This one on that day will be upon the guidance.’ I stood up and went to him and it was cUthman ibn cAffan. I turned, faced him (the Prophet) and said, ‘This one?’ He said, ‘Yes.’ At-Tirmidhi and al-Hakim narrated that cA’ishah, may Allah be pleased with her, related that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, HJthman, perhaps Allah will robe you in a garment, so if the hypocrites wish to strip it off you, do not take it off until you meet me.’ At-Tirmidhi narrated that cUthman said, on the day of the house (the site of his siege), ‘The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, made a covenant with me and I will • > be patient with it.

Al-Hakim a rapporté qu'Abu Hurayrah a dit : cUthman a acheté le Jardin au Prophète ﷺ à deux reprises : lorsqu'il avait fait creuser le puits de Rumah et lorsqu'il avait équipé l'Armée de la Difficulté.

Al-Hakim narrated that Abu Hurayrah said: cUthman bought the Garden from the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, twice: when he had the well of Rumah dug and when he equipped the Army of Difficulty.

Ibn cAsakir a rapporté qu'Abu Hurayrah, qu’Allah l’agrée, a dit que le Prophète ﷺ a dit : « cUthman, de mes compagnons, est celui qui me ressemble le plus par son caractère. » At-Tabarani a rapporté que cAsmah ibn Malik a dit : « Lorsque la fille du Messager d'Allah ﷺ est décédée sous (le toit de) cUthman, le Messager d'Allah ﷺ a dit : "Faites en sorte que cUthman se marie. Même si j'avais eu une troisième (fille), je l'aurais marié, et je ne l'ai marié que par révélation d'Allah." » Ibn cAsakir a rapporté que cAli, qu’Allah l’agrée, a dit :

Ibn cAsakir narrated that Abu Hurayrah, may Allah be pleased with him, said that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, <cUthman, of my companions, most resembles me in character.’ At-Tabarani narrated that cAsmah ibn Malik said: When the daughter of the Messenger of Allah, may Allah bless him and his family and grant them peace, died under (the roof of) cUthman, the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, ‘Get cUthman married. Even if I had a third (daughter) I would have got him married, and I did not get him married except through revelation from Allah.’ Ibn cAsakir narrated that cAli, may Allah be pleased with him said:

J'ai entendu le Prophète ﷺ dire à Uthman : « Même si j'avais quarante filles, je les marierais à toi, l'une après l'autre, jusqu'à ce qu'il n'en reste aucune. » Ibn Asakir a rapporté que Zaid ibn Thabit a dit : J'ai entendu le Prophète ﷺ dire : « Uthman est passé devant moi alors qu'un des anges était avec moi, et il a dit : "Un martyr que son peuple tuera. Nous avons de la pudeur envers lui." » Abu Ya'la a rapporté d'après Ibn Umar que le Prophète ﷺ a dit : « Les anges ont de la pudeur envers Uthman, tout comme ils ont de la pudeur envers Allah et Son Messager ﷺ. » Ibn Asakir a rapporté d'après al-Hasan que la pudeur d'Uthman fut mentionnée en sa présence. Il a dit : « S'il se trouvait au milieu de la maison — et que la porte était verrouillée — et qu'il ôtait ses vêtements afin de se verser de l'eau sur lui, la pudeur l'empêcherait de redresser son dos. »

I heard the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, say to cUthman, ‘Even if I had forty daughters I would marry them to you, one after another, until none of them remained.’ Ibn cAsakir narrated that Zaid ibn Thabit said: I heard the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, saying, HJthman passed by me while one of the angels was with me, and he said, “A martyr whose people will kill him. We are shy of him.’” Abu Yacla narrated from Ibn cUmar that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, ‘The angels are shy of cUthman, just as they are shy of Allah and His Messenger.’ Ibn cAsakir narrated from al-Hasan that the modesty of cUthman was mentioned in his presence. He said, ‘If he were in the middle of the house — and the door locked - then he put off his clothes in order to pour water over himself, modesty would prevent him from raising (straightening) his backbone.’