5.15 अली द्वारा खारिजियों का दमन
5.15 Ali Suppressing the Khaarijites
इस अशांत काल की एक और भविष्यवाणी में अबू सईद अल-ख़ुदरी बयान करते हैं कि नबी ﷺ ने फ़रमाया, "मुसलमानों के बीच फूट के समय एक विद्रोही गुट अलग होगा, और उससे दोनों पक्षों में से वह लड़ेगा जो अधिक सही होगा।"299
In another foretelling of this turbulent period, Abū Sa‘īd al-Khudrī narrates that the Prophet صلى الله عليه وسلم said, “A dissenting faction will splinter at a time of disunity between the Muslims, and they will be fought by the more correct of the two parties.”299
फिर से, नहरवान में 37 हिजरी में ख़ारिजी बाग़ियों से लड़ने वाली फ़ौज कूफ़ा की थी (जिसकी अगुवाई ‘अली ने की), शाम की नहीं (जिसकी अगुवाई मु‘आवियह ने की)। यही पक्ष “अधिक सही” और सीमा न लांघने वाला था। ख़ारिजियों की जड़ों के बारे में: एक बार ज़ुल-ख़ुवैसिरह नाम के एक मुनाफ़िक़ ने नबी ﷺ पर अन्याय का इल्ज़ाम लगाया। जो लोग उस आदमी को उसकी गुस्ताख़ी की सज़ा देना चाहते थे, उनसे नबी ﷺ ने फ़रमाया, “उसे छोड़ दो। उसके ऐसे साथी ज़रूर होंगे कि तुम उनकी नमाज़ के मुक़ाबले में अपनी नमाज़ को तुच्छ समझोगे, और उनके रोज़ों के मुक़ाबले में अपने रोज़े को। वे क़ुरआन पढ़ेंगे, मगर वह उनके हलक़ से नीचे नहीं उतरेगा [यानी दिलों तक नहीं पहुँचेगा]। वे दीन से ऐसे निकल जाएँगे जैसे तीर शिकार के जानवर के आर-पार निकल जाता है, कि कोई तीर के फल को देखे तो उस पर कोई निशान न पाए; उसके उस बंधन को देखे जिससे फल लकड़ी से जुड़ा है तो उस पर भी कोई निशान न पाए; लकड़ी को देखे तो उस पर भी कोई निशान न पाए; पर को देखे तो उस पर भी कोई निशान न पाए। वह तीर अंतड़ियों और ख़ून के बीच से सीधा निकल जाता है।”