Pengenalan kepada edisi ini
Introduction to this edition
Pelbagai buku tentang Usul al-Fiqh tersedia dalam bahasa Inggeris, namun selepas meneliti semuanya jelas bahawa kebanyakannya ditulis untuk tujuan akademik dan bukan untuk pembaca biasa. Dalam hal ini, buku yang sangat baik karya Abu Tariq Hilal bertajuk „Studies in Usul al-Fiqh‟ menonjol. Ia ditulis dengan gaya yang jelas dan mudah, yang boleh difahami oleh pembaca biasa.
Various books on Usul al-Fiqh are available in English, however after reviewing them it becomes clear that most are written for academic purposes rather than for the normal reader. In this regard the excellent book written by Abu Tariq Hilal entitled „Studies in Usul al-Fiqh‟ stands out. It was written in a clear simple style understandable to the average reader.
Saya telah menyusun semula sedikit buku ini supaya sumber-sumber hukum yang muktamad dibincangkan sebelum sumber-sumber yang terdapat perselisihan di kalangan para ulama. Bab-bab mengenai al-Quran, Qiyas, Ijtihad dan Taqlid pada asalnya ringkas. Saya telah menambah kepada bab-bab ini dan dalam beberapa keadaan menulis semula bahagian-bahagian yang memerlukan penjelasan lanjut. Dalam zaman keraguan dan skeptisisme ini, saya merasakan perlu menambah beberapa dalil nas serta rujukan yang sangat diperlukan bagi sebahagian takrifan dan hadis. Bagi membezakan versi yang telah dipinda ini daripada yang asal, satu tajuk baharu telah diberikan yang tetap mengekalkan kesederhanaan tajuk asal.