4.1 بنجر زمین کی آبادکاری
4.1 Cultivation of Barren Land
بنجر زمین (موات) وہ زمین ہے جس کا کوئی مالک نہ ہو اور کوئی اس سے فائدہ نہ اٹھاتا ہو۔ اس کی کاشت سے مراد اس پر بیج بونا، شجرکاری کرنا یا اس پر تعمیر کرنا ہے۔ دوسرے لفظوں میں، اسے کسی بھی ایسی صورت میں استعمال کرنا جس کا مطلب کاشت کاری (احیاء) ہو۔ کسی شخص کی جانب سے زمین کی کاشت کاری اسے اس کی ملکیت بنا دیتی ہے۔ اللہ کے رسول ﷺ نے فرمایا: "جس نے مردہ زمین کو آباد کیا، وہ اس کی ہو گئی۔" آپ ﷺ نے یہ بھی فرمایا: "جس نے کسی زمین کے گرد باڑ لگا دی، وہ اس کی ہو گئی۔" اور آپ ﷺ نے فرمایا: "جس نے کسی دوسرے مسلمان سے پہلے کسی چیز پر اپنا ہاتھ جما لیا، وہ اس کی ہو گئی۔" اس معاملے میں مسلمان اور ذمی (اسلامی ریاست کا غیر مسلم شہری) کے درمیان کوئی فرق نہیں ہے، کیونکہ احادیث اپنی صورت میں بغیر کسی تخصیص کے مطلق ہیں، اور اس لیے کہ ذمی وادیوں، جنگلات اور پہاڑوں کی چوٹیوں کے اندر سے جو کچھ حاصل کرتا ہے وہ اس کی ملکیت ہے، اور اسے اس سے چھیننا جائز نہیں ہے۔ اسی طرح یہ بھی مناسب ہے کہ مردہ زمین اس کی ملکیت بن جائے۔ یہ ہر زمین میں عام ہے، خواہ وہ دار الاسلام ہو یا دار الحرب، اور خواہ وہ عشر والی زمین ہو یا خراجی۔ تاہم، ملکیت کی شرط یہ ہے کہ قبضہ کرنے کے تین سال کے اندر زمین پر کام کیا جائے، اور زمین کے استعمال کے ذریعے اس کاشت کاری کو جاری رکھا جائے۔ اگر کسی نے اپنے قبضے کے پہلے تین سالوں کے دوران اسے بالکل استعمال نہ کیا، یا اگر اس نے بعد میں مسلسل تین سال تک اس کی غفلت کی، تو وہ اس کی ملکیت کا حق کھو دے گا۔ عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ نے فرمایا: "جس نے کسی زمین کے گرد باڑ لگائی، تین سال کے بعد اس میں اس کا کوئی حق نہیں رہا۔" عمر رضی اللہ عنہ نے یہ بیان دیا اور اسے صحابہ کی موجودگی میں نافذ کیا، جنہوں نے کوئی اعتراض نہیں کیا، جس سے ان کا اجماع ثابت ہوا۔
Barren land (Mawat) is land, which has no owner, and nobody benefits from it. Its cultivation means planting on it, afforestation or building upon it. In other words using it in any form that means cultivation (Ihya). The cultivation of land by a person makes it his property. The Messenger of Allah (pbuh) said: “Whoever cultivated a dead land, it becomes his.” He (pbuh) also said: “Whoever encircled a land by a fence it becomes his.” And He (pbuh) said: “Whoever gets his hand over something ahead of any other Muslim, it is his.” There is no difference in this matter between the Muslim and the dhimmi (non-Muslim citizen of the Islamic State), because the Ahadith are absolute in their form without restriction, and because what the Dhimmi takes from inside the valleys, forests and the tops of the mountains is his property, and it is not allowed to be taken away from him. It is just as appropriate for the dead land to be his property. This is general in every land, whether it is Dar ul-Islam or Dar ul- Harb, and whether it was ‘Ushri or Kharaji land. However, the condition of possession is to work upon the land within three years of taking possession of it, and to continue this cultivation by using the land. If someone did not use it at all during the first three years of his possession, or if He neglected it for three continuous years later on, then He would lose his right of its ownership. ’Umar ibn Al-Khattab said: “The one who circles a land has no right in it after three years.” ’Umar made this Statement and enforced it in the presence of the Sahabah, who made no objection, confirming their Ijma’a (consensus).