کبر به اندازه شرک گناهی بزرگ است
Pride is as great a sin as polytheism
تکبر، با پیامدهایش، گناهی بزرگ است که با هدفی که خداوند ~ مخلوقات خود را برای آن آفرید مخالف است، همچنان که بزرگترین گناه، یعنی شرک، چنین است. خداوند ~ مخلوقات خود را آفرید و کتاب خود را نازل کرد تا اطاعت کامل تنها برای او انجام شود. از این رو، او ~ ورود به بهشت را برای مشرکان و هر کسی که حتی به اندازه دانه خردلی تکبر در دل داشته باشد، حرام کرد.
Pride , with its consequences, remains a great sin opposing the purpose for which Allah ~ created His Creation, just as the greatest sin, polytheism. Allah ~ created His Creation and revealed His Book in order that complete obedience be devoted to Him, Alone. Therefore, He ~ forbade the entry into Paradise for polytheists and any of those who have the weight of a mustard seed of pride in their hearts.