گناهان، گنهکار را از بهرهمندی از دعای پیامبر ﷺ محروم میکنند.
Sins deprive the sinner of the benefit of the Prophet's supplication
ما میدانیم که الله ~ به پیامبرش ~ دستور داده است که برای مردان و زنان مؤمن طلب آمرزش کند، چنانکه فرموده است: {آنان که عرش را حمل میکنند و آنان که پیرامون آناند، پروردگارشان را به ستایش تسبیح میگویند و به او ایمان دارند و برای کسانی که ایمان آوردهاند آمرزش میطلبند، و میگویند: "پروردگارا! رحمت و دانش تو همه چیز را فراگرفته است، پس کسانی را که توبه کرده و راه تو را پیروی کردهاند بیامرز و ایشان را از عذاب آتش دوزخ نگاه دار! پروردگارا! و ایشان را به بهشتهای جاودانی که به آنان وعده دادهای، و نیز هر که از پدران و همسران و فرزندانشان شایسته باشد داخل کن؛ زیرا تو همان شکستناپذیر حکیمی. و ایشان را از بدیها نگاه دار؛ و هر که را در آن روز از بدیها نگاه داری، به یقین مورد رحمت خود قرار دادهای." و این است همان کامیابی بزرگ} ۱. این دعای فرشتگان برای مؤمنان توبهکنندهای است که از کتاب الله و سنت پیامبرش ~ پیروی میکنند. دیگران نباید از این دعا بهرهمند شوند، اگر آن ویژگیها را نداشته باشند.
We know that Allah ~ ordered His Prophet ~ to seek forgiveness for the believing men and women, as He ~ said: (Those (Angels) who bear the Throne (of Allah) and those around it glorify the praises of their Lord, and believe in Him, and ask forgiveness for those who believe (in the Oneness of Allah), saying: "Our Lord! You comprehend all things, in mercy and knowledge, so forgive those who repent and follow Your way, and save them from the torment of the blazing Fire! Our Lord! And make them enter the Paradise of Eden which you have promised them - and to the righteous among their fathers, their wives, and their offspring! Verily, You are the All-Mighty, the All-Wise. Save them from sins, and whomsoever You save from sins that Day, him verily, You have taken into mercy." That is the supreme success.) 1 This is the supplication of the Angels for the repentant believers, who follow the Book of Allah and the Sunnah of His Messenger ~- Other people should not seek benefit from this supplication, if they do not possess the same attributes.
سورهٔ غافر، آیات ۷-۹
I Surat Ghafir, Verses 7-9