10.2.4 Shinikizo la Maoni ya Umma
10.2.4 The Pressure of Public Opinion
Kipengele cha pili kinahusu jamii yenyewe. Katika Dola ya Kiislamu utakuwa katika mazingira yanayojengwa na kueneza maadili na hisia za Kiislamu peke yake. Hapatakuwa na ushawishi wa vyombo vya habari unaokuvuta mbali na utii kwa Allah (swt), wala tamaa zisizo za Kiislamu zinazoshikiliwa na watu walio karibu nasi hapa, kama kufanikiwa kwa gharama yoyote au kuongeza hadhi, zitatuathiri. Utajikuta umezungukwa na watu wanaodharau vitendo vinavyopingana na Uislamu na kusifu vile vinavyoendana nao.
The second factor concerns the society itself. In the Islamic State you are in an environment which is based around and propagates only the Islamic values and emotions. There will be no media influences tempting you away from obedience to Allah (swt), nor will the non- Islamic ambitions held by people around us here, like success at all costs or increasing of status, affect us. You will find yourself surrounded by people who look down upon actions contradictory to Islam and who praise those which accord with it.
Haya yote yataunda maoni ya umma dhidi ya kutenda uhalifu, ambayo yatatumika kama kizuizi kwa wale ambao wanajaribiwa kufanya hivyo.
These will all create a public opinion against committing crime that will act as a check against those who are tempted to do so.