‘Āishah বর্ণনা করেন, “নবী ﷺ যখন মৃত্যুশয্যায় শায়িত ছিলেন, তাঁর সকল স্ত্রী উপস্থিত ছিলেন, তখন তাঁর কন্যা Fāṭimah এগিয়ে এলেন, ঠিক যেভাবে আল্লাহর রাসূল ﷺ হাঁটতেন সেভাবে হেঁটে।

‘Āishah  narrates, “As the Prophet صلى الله عليه وسلم lay on his deathbed, with all of his wives present, his daughter Fāṭimah  came forward, walking just as the Messenger of Allah صلى الله عليه وسلم would walk.

তিনি ﷺ তাঁকে স্বাগত জানিয়ে বললেন, ‘স্বাগতম, আমার প্রিয় কন্যা।’ এরপর তিনি তাঁকে নিজের পাশে বসালেন এবং তাঁর কানে একটি গোপন কথা বললেন, যাতে ফাতিমা কেঁদে ফেললেন। তারপর তিনি তাঁর কানে আরেকটি গোপন কথা বললেন, যাতে তিনি হেসে উঠলেন। আমি তাঁকে জিজ্ঞেস করলাম, কী কারণে তিনি কেঁদেছিলেন, কিন্তু তিনি বললেন, ‘আমি আল্লাহর রাসূল ﷺ-এর গোপন কথা কখনো প্রকাশ করব না।’ সেদিন আমি কান্না ও আনন্দ এত কাছাকাছি আর কখনো দেখিনি। তাই তিনি যখন কাঁদছিলেন, আমি তাঁকে বললাম, ‘আল্লাহর রাসূল ﷺ আপনাকে তাঁর কথার মাধ্যমে বিশেষ মর্যাদা দিলেন, আমাদের দিলেন না, অথচ আপনি কাঁদছেন?’ আমি আবার জিজ্ঞেস করলাম, তিনি কী বলেছিলেন, কিন্তু তিনি উত্তর দিলেন, ‘আমি আল্লাহর রাসূল ﷺ-এর গোপন কথা কখনো প্রকাশ করব না।’ যখন তিনি ﷺ ইন্তেকাল করলেন, আমি আবার তাঁকে জিজ্ঞেস করলাম, এবং তিনি বললেন, তিনি তাঁকে বলেছিলেন, ‘জিবরাঈল প্রতি বছর একবার আমার সঙ্গে কুরআন পুনরাবৃত্তি করতেন, কিন্তু এই বছর তিনি আমার সঙ্গে দুইবার তা পুনরাবৃত্তি করেছেন। আমার মনে হয় এর অর্থ এ ছাড়া কিছু নয় যে, আমার সময় ঘনিয়ে এসেছে, আর তুমিই হবে আমার পরিবারের মধ্যে প্রথম, যে আমার সঙ্গে মিলিত হবে।’ ফাতিমা বললেন, ‘এ কথা শুনে আমি কেঁদেছিলাম। তখন তিনি গোপনে আমাকে বললেন, ‘তুমি কি খুশি নও যে, তুমি মুমিনদের (জান্নাতের) রানী হবে?’ আর সেই কারণেই আমি হেসেছিলাম।’”২৮৮ ইমাম আন-নববী (মৃ. ১২৭৭) উল্লেখ করেন যে, এটি আসলে একই সঙ্গে দুটি ভবিষ্যদ্বাণী। প্রথমটি হলো, তিনি ﷺ ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন যে, এই অসুস্থতাই, এর আগের অন্য কোনো রোগ নয়, তাঁর সময় ঘনিয়ে আসার সংকেত ছিল, এবং তরুণী ফাতিমা—যিনি তখন বিশের কোঠায় ছিলেন—তাঁর পরিবারের অন্য যেকোনো সদস্যের আগে মৃত্যুবরণ করবেন।

He صلى الله عليه وسلم received her, saying, ‘Welcome, my dear daughter.’ He then sat her down beside him and uttered a secret to her which caused Fāṭimah to weep. He then uttered another secret to her, making her laugh. I asked her what made her cry, but she said, ‘I would never disclose the Messenger of Allah’s صلى الله عليه وسلم secret.’ I had never seen a joy and grief so closely as I saw on that day, so I said to her when she wept, ‘The Messenger of Allah صلى الله عليه وسلم privileges you with his words, and not us, and then you weep?’ I asked her again what he said, but she responded, ‘I would never disclose the Messenger of Allah’s صلى الله عليه وسلم secret.’ When he صلى الله عليه وسلم died, I asked her again, and she said he told her, ‘Gabriel used to review the Qur’an with me one time each year, and he reviewed it twice with me this year. I cannot understand from this except that my time has arrived, and you will be the first of my family to catch up with me.’ Fāṭimah said, ‘I cried at this, and so he discreetly said to me, ‘Are you not pleased to be the queen of the believers [in Paradise]?’ And that is what caused me to laugh.’”288 Imam al-Nawawī (d. 1277) points out that this is actually two prophecies in one. The first is that he صلى الله عليه وسلم foretold that this sickness, and not any other illness before it, was a harbinger that his time had come, and that the young Fāṭimah—in her early twenties at that time—would die before any other member of his family.