Daleel Farko Al-Qur'aan Al-Kareem
The First Daleel Al Qur’aan Al Kareem
Ta'arifi (ma'anar) Al-Qur'aani:
Ta’reef (definition of) Al-Qur’aan:
Ita ce Maganar Allah (Kalaamullah), mu'jiza wadda ba a iya kwaikwayonta ba, wadda karantawarta ibada ce, wadda aka saukar wa Muhammad ﷺ da harshen Larabci ta hanyar Wahayi (ta wurin Jibril), a cikin lafazi da ma'ana, kuma ita ce abin da ke tsakanin murfi biyu (na gaba da na baya) na Mushaf, wadda aka isar mana da ita ta hanyar Mutawaatir.
It is the Kalaamullah (the speech of Allah), the inimitable/miraculous, the Tilaawah (recital) of which is an act of worship, which was revealed upon Muhammad (saw) in the Arabic language by way of the Wahi (Jibreel) in Lafzh (wording) and Ma’naa (meaning), and it is what lies between the two covers (front and back) of the Mushaf that has been transmitted to us by Mutawaatir transmission.
Al-Qur'aan ya samo asali ne daga kalmar karatu (ma'ana, "karanta"). Allah Ta'aala ya ce:
The Qur’aan is derived from the verb to read). Allah Ta’Aalaa said:
Lalle, a kan Mu ne tattara shi (Alƙur'ani) da kuma sanya karatunsa. Idan kuwa Muka karanta shi, to ka bi karatunsa (Alƙur'ani).
Verily, upon Us is its collection and [to make possible] its recitation. And when We have recited it to you then follow its (the Quran's) recital (Al-Qiyaamah 17- 18).
Daga cikin sunayensa akwai: Al-Qur'aan, Al-Kitaab, Al-Furqaan da Adh Dhikr. Amma abin da wasu suka ɗauka a matsayin sunayen Alƙur'ani, kamar Al-Majeed da Al-'Azeez, waɗannan kawai bayani ne game da Alƙur'ani. Allah Ta'aala ya ce:
Amongst its names are: Al-Qur’aan, Al-Kitaab, Al-Furqaan and Adh Dhikr. As for what some have considered to be names of the Qur’aan like Al-Majeed and Al-‘Azeez then these only represent descriptions of the Qur’aan. Allah Ta’Aalaa said:
Lalle, Alqur'ani ne mai girma (Al-Buruj 21).
Indeed, it is a Glorious Qur’aan (Al-Burooj 21).
Lalle shi Littafi ne Mai girma (Fussilat 41).
And verily it is a Mighty Book (Al-Fusillat 41).