8 جهاد
8 Jihad
جهاد د اسلام لوړه نقطه ده او هغه بنسټیزه طریقه ده چې اسلام د دې لپاره ټاکلې ده چې د اسلام پیغام نړۍ ته ورسوي۔ د اسلامي دعوت رسول د اسلامي دولت اصلي دنده ګڼل کیږي، هغه وروسته له دې چې د اسلام احکام په داخلي ډول پلي شي۔
Jihad is the peak of Islam and the fundamental method defined by Islam to convey the message of Islam to the world. Conveying the Islamic da’wah is considered the main function of the Islamic State after implementing the rules of Islam internally. .
جهاد هغه جګړه ده چې د الله (ج) د رضا لپاره او د هغه (ج) د کلمې د لوړولو لپاره ترسره کیږي. د جهاد د ترسره کولو لپاره یوه لښکر ته اړتیا ده، د هغې د مشرانو، ستر افسرانو، افسرانو او سرتېرو چمتو کول او جوړښت. همدارنګه روزنیزو پروګرامونو، توکو او مهماتو ته اړتیا ده. لښکر ته وسلو ته هم اړتیا ده، او وسلو ته صنعت ته اړتیا ده. له همدې امله، صنعت د لښکر او د جهاد له اړتیاوو څخه یوه اړتیا ده. دا حقیقت دا غوښتنه کوي چې د دولت ټولو فابریکو کې صنعت د پوځي صنعت په بنسټ جوړ شي.
Jihad is the war undertaken for the sake of Allah (S.W.T) to raise high His (S.W.T) word. The undertaking of jihad requires an army, preparing and forming of its leaders, chiefs of staff, officers and soldiers. It also requires training programmes, supplies and ammunitions. The army also needs weapons, which needs industry. Therefore, industry is one of the necessities of the army and the necessities of jihad. This fact dictates that industry in all factories of the state must be built on the basis of the military industry. .
مزید برآں، داخلی حالات کا مستحکم ہونا لشکر کو جنگ میں مضبوط کرتا ہے۔ البتہ اگر داخلی حالات محفوظ اور مستحکم نہ ہوں تو یہ بات لشکر کو جہاد کی طرف متوجہ ہونے سے پہلے زمین ہموار کرنے میں مصروف رکھنی چاہیے۔ اگر لشکر جہاد میں مصروف ہو جائے اور اس کے پیچھے داخلی حالات بے قابو ہو جائیں تو یہ لشکر کی طاقت کو کمزور کر دے گا، جو اس کے جنگ جاری رکھنے پر اثر انداز ہوگا۔
Moreover, the stability of the internal situation strengthens the army in fighting. However, if the internal situation is not secure and stable, then this should preoccupy the army by preparing the ground before turning to jihad. Even if the army engaged jihad, and the internal situation behind it became unsettled, then this would weaken the power of the army which would affect it in continuing its fight. .
د نورو دولتونو سره بهرنیو چارو هم د اسلامي دعوت د رسولو سره تړلې دي.
The foreign affairs with other states are also linked to conveying the Islamic da’wah. .
له همدې امله، دا څلور څانګې، یعنی لشکر، داخلي امنیت، صنعت او بهرنۍ چارې، کیدای شي یوه څانګه جوړه کړي چې د خلیفې له خوا ټاکل شوی امیر ورپسې مشری کوي، ځکه چې دا د جهاد سره تړاو لري.
Therefore, these four departments, namely the army, the internal security, the industry and the foreign affairs can constitute one department headed by an amir appointed by the Khalifah, because it is linked to jihad. .
په دې سره سره، دا جائز دی چې دا څانګې له یو بل څخه جلا وي. په همدې ډول خلیفه د هرې څانګې لپاره یو مدیر او د لښکر لپاره یو امیر مقرر کوي. رسول الله ﷺ به په غزواتو کې د لښکر مشران مقرر کول، پرته له دې چې دوی د صنعت سره کوم اړیکه ولري، کوم چې رسول الله ﷺ به نورو ته سپاري. دا حکم د داخلي امنیت په اړه هم پلی کیږي، لکه د پولیسو، ګشتونو او د لارې ډاکوو او غلو سره معامله کول. همدا حال د بهرنیو چارو په اړه هم دی.
However, it is allowed to make these departments separate from each other. Thus, the Khalifah appoints a manager for each one, and an amir to the army. The Messenger of Allah (PBUH) used to appoint leaders over the army during the expeditions without them having any relation to the industry, which the Messenger (PBUH) used to commission to others. This also applies to the internal security in terms of police, patrols and dealing with the highway robbers and thieves. This is the case regarding the foreign affairs, .
او په همدې معنا دلالت کوي هغه لیکونه چې رسول الله ﷺ د خپل وخت پاچاهانو او واکمنانو ته لیږلي وو.
where the letters of the Messenger (PBUH) to the kings and rulers at his time give this indication. .
د دې څانګو ترمنځ د هرې یوې لپاره د یو مدیر له لارې د جلا والي ثبوت د لاندې مادو لخوا شوی دی: ۸.۱ لومړی: پوځ.
The disconnection between these departments through a manager for each one of them is proved by the following Articles: 8.1 Firstly: The army.
۸.۲ دوهم: داخلي امنیت.
8.2 Secondly: The internal security.
۸.۳ دریمه: صنعت۔
8.3 Thirdly: The industry.
8.4 څلورم: نړیوال اړیکې۔
8.4 Fourthly: The international relations.
۸.۵ پنځم: د جهاد امیر – د جنګ څانګه (لښکر).
8.5 Fifthly: Amir of Jihad – War department (The army).
۸.۶ د لښکرو ډلې
8.6 The army divisions.
خلیفه د لښکر مشر دی۔
8.7 The Khalifah is the army’s leader.
۸.۸ شپږم: داخلي امنیت.
8.8 Sixthly: The Internal Security.
۸.۹ اوومه: بهرنیو چارو
8.9 Seventhly: The Foreign Affairs.
اتمه: صنعت.
8.10 Eighthly: The Industry.