37.5 Taqiqlash [al-harām]
37.5 The prohibition [al-harām]
Taqiq — bu matn dalili shariatga egaga (Shoriy') xos bo'lgan, aniq talab bilan ish-harakatdan voz kechishga qaratilgan xitob sifatida ko'rsatgan narsadir. Uni qilgan kishi shar'iy jihatdan malomatga loyiq bo'ladi, va u al-mahzur bilan ma'nodosh hisoblanadi.
The prohibition is that which textual evidence indicates upon as being the address of the legislator with a decisive request to abstain from an action. The one who performs it is legally blameworthy, and it is synonymous with al-mahdhūr.