Sünden entziehen dem Sünder alle Worte oder Titel des Lobes und der Ehre.
Sins deny sinners all words or titles of praise and honour
Ein Sünder wird immer mit verachtenswerten Namen bezeichnet. Ihm werden solche Namen verweigert wie: Gläubiger, Gehorsamer, Gottesfürchtiger, Frommer, Folgsamer usw., stattdessen wird er mit Bezeichnungen belegt wie: Frecher, Ungehorsamer, Gegner, Unverschämter, Verderbter, Böser, Verfluchter, Ehebrecher, Dieb, Mörder, Lügner, Verräter, Homosexueller, Ausgestoßener, Einzelgänger, Unruhestifter usw. Allah ~ sagt: {Wie schlimm ist es, seinen Bruder im Islam zu beschimpfen, nachdem man den Glauben angenommen hat, das heißt, deinen muslimischen Bruder (einen treuen Gläubigen) mit „O Frevler“ oder „O Sünder“ anzusprechen.}⁵ Er ~ hat solche Namen der Unverschämtheit verflucht, die Seinen Zorn und Seinen Fluch nach sich ziehen. Gute Namen hingegen ziehen Seine Barmherzigkeit, Sein Wohlgefallen und den Eintritt in Sein Paradies an. Diese Namen verleiht Allah ~ Seinen hingebungsvollen Gläubigen. So kann niemand verhindern, was Er zu gewähren beschlossen hat, und niemand kann gewähren, was Er zu verhindern beschlossen hat.
A sinner is always identified with despicable names. He is denied such names as: believer, dutiful, reverent, pious, obedient, etc. but he is labelled with names such as: impudent, disobedient, opponent, insolent, corrupt, evil, cursed, adulterer, thief, killer, liar, traitor, homosexual, out cast, loner, trouble maker, etc. Allah ~ said: (How bad is it to insult one's brother in Islam after having faith (i.e. to address your Muslim brother (a faithful believer) as: "0 wicked", or "O sinner"))5 He ~ has cursed such names of impudence which attract His Anger and Curse. However, good names, attract His Mercy, His Pleasure, and entry to His Paradise. These names are granted by Allah ~ to His devoted believers. Thus, none can prevent what He has willed to bestow, nor can anyone bestow what He has willed to prevent.
5 Surat Al-Hujurat, Vers 61
5 Surat Al-Hujurat, Verse 61