Die Unglücksfälle, die aus Sünden und Vergehen entstehen
The misfortunes resulting from sins and wrongdoings
Andere Menschen und Tiere leiden Unglück wegen der Sünden eines Menschen. Abu Hurayrah ~ sagte: „Trappen sterben in ihren Nestern wegen der Ungerechtigkeit des Unrechttuenden.“ Mujahid sagte: „Tiere verfluchen die Sünder unter den Kindern Adams in Zeiten der Not und Dürre. Sie sagen: Diese Heimsuchung ist die Folge der Sünden der Menschheit.“ 'Ikrimah sagte: „Alle Tiere, einschließlich Mistkäfer und Skorpione, sagen: ‚Uns wird der Regen verwehrt wegen der Sünden der Menschheit.‘“
Other people and animals suffer misfortunes because of a person's sins. Abu Hurayrah ~ said: "Bustards die in their nests because of the injustice of the wrongdoer." Mujahid said : "Animals curse the sinners among the Children of Adam in times of hardship and drought. They say: This calamity is the result of the sins of mankind." 'Ikrimah said: "All animals, including dung beetles and scorp10ns say : 'We are denied rain because of the sins of mankind."'