Q 183: Menene hukuncin yin aikin tsinkayar taurari (astrology)?
Q 183: What is the ruling pertaining to Practicing Astrology?
A--- Allah Mai Girma yana cewa: {Shi ne Wanda ya sanya muku taurari, domin ku sami shiriya da su a cikin duhun ƙasa da teku}. (Al-An'am, 97)
A--- Almighty Allah says: {It is He Who has set the stars for you, so that you may guide your course with their help through the darkness of the land and the sea}. (Al-An'am,97)
Allah Maɗaukakin Sarki yana cewa: {Lalle ne, Mun ƙawata sama mafi kusa da fitilu, kuma Muka sanya su (zama) makamai masu jifa domin korar Shaiɗanu}. (Al-Mulk, 5)
Allah the Almighty says: {And indeed We have adorned the nearest heaven with lamps, and We have made such lamps (as) missiles to drive away the Shayatin (devils)}. (AlMulk, 5)
Allah Maɗaukaki yana cewa: {Kuma taurari an hore su da umarninsa}. (An-Nahl, 13)
Allah the Almighty says: {And the stars are subjected by His Command}. (An-Nahl, 13)
Manzon Allah ﷺ ya ce: "Ina tsoron al'ummata kawai saboda imani da taurari, da musun ƙaddarar Allah, da zaluncin shugabanni." (Abu Ya'la ne ya tattara shi)
Allah's Messenger (Peace be upon him) says: “I only fear for my Ummah (Nation) believing in the stars, denying the Divine Decree, and the aggression of leaders.” (Compiled by Abu Ya' la)
Ibn 'Abbas (Allah ya yarda da su) ya ce game da waɗanda suke aikin taurari: "Ina ganin duk wanda ya yi haka, ba shi da rabo (na lada) a Lahira." (Al-Baihaqi ne ya tattara shi)
Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) said regarding those who practice astrology: “I think that whosoever does this, he has no share (of reward) in the Hereafter.” (Compiled by AI-Baihaqi)
Abu Qatadah ya ambato Maganar Allah: {Kuma lalle Mun ƙawata sama mafi kusa da fitilu}, (Aya 67: 5), ya ce: "An halicci waɗannan taurari ne domin dalilai uku, wato a matsayin ado ga (sama mafi kusa)
Abu Qatadah mentioned Allah's Statement: {And We have adorned the nearest heaven with lamps}, (V. 67: 5) and said: "The creation of these stars is for three purposes, i.e. as decoration of the (nearest)
…sama, a matsayin makamai don jefa shaidan, da kuma alamu don shiryar da matafiya. Saboda haka, duk wanda ya nemi wata fassara daban, to ya yi kuskure kuma yana bata kokarinsa kawai, yana wahalar da kansa da abin da ya wuce iyakar iliminsa.” (Ibn Jarir ne ya tattara)
heaven, as missiles to hit the devils, and as signs to guide travelers. So, if anybody tries to find a different interpretation, he is mistaken and just wastes his efforts, and troubles himself with what is beyond his limited knowledge.” (Compiled by Ibn Jarir)
Magana: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami Note: the rules say to reply with the translation only and to keep names and titles as the original writes them, so this is a direct rendering of the line. Bayani: 200 Tambayoyin da Ake Yawan Yi game da Akidar Musulmi - Shaikh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami