Q 91: Menene dalilin bambancin dokokin Shari'arsu (wato Shari'ar kowane annabi) game da abin da ya halatta (Halal) da abin da ya haramta (Haram)?
Q 91: What is the proof of the differences among their Shara’i` (pl. Shari'ah) laws pertaining to what is lawful [Halal] and what is unlawful [Haram]?
A--- Allah Maɗaukaki yana cewa a cikin Alkur'ani Mai Girma, {Ga kowa daga cikinku, Mun shimfiɗa "Shir`ah wa Minhaj" wata doka da hanya bayyananna. Idan Allah ya so, da Ya mayar da ku al'umma guda ɗaya, amma (Ya yi haka) don Ya jarrabe ku a cikin abin da Ya ba ku; don haka ku yi gasa a aikin alheri}. (Al-Ma'idah, 48)
A--- Almighty Allah says in His Glorious Qur'an, {To each among you, We have prescribed "Shir`ah wa Minhaj” a law and a clear way. If Allah had willed, He would have made you one nation, but that (He) may test you in what He has given you; so compete in good deeds}. (Al-Ma'idah,48)
Ibn 'Abbas (Allah ya yarda da su) ya ce: "Shir'ah wa Minhaj na nufin doka da hanya bayyananniya." Haka ma wannan ra'ayi ya kasance ga Mujahid, 'Ikrimah, Al-Hasan Al-Basri, Qatadah, Ad-Dahhak, As-Sadyi, da Abu Ishaq As-Subai'i.
Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) said: "Shir`ah wa Minhaj means a law and a clear way." The same viewpoint was held by Mujahid, `Ikrimah, Al-Hasan Al-Basri, Qatadah, Ad-Dahhak, As-Sadyi, and Abu Ishaq As-Subai`i.
A cikin Sahih Al-Bukhari, Annabi Muhammad ﷺ ya ce: "Annabawa 'yan'uwan juna ne daga uba, uwayensu sun bambanta, amma addininsu daya ne." (20) Yana nufin Tauhidi ko Tawhid (Daidaita Allah) wanda Allah Maɗaukakin Sarki ya aiko da shi tare da dukan Manzanni da Annabawa, da abin da Ya saukar, Tsarki ya tabbata a gare Shi, a cikin dukan Littattafansa. Amma dangane da dokoki, sun bambanta a batun umarni da hani, abin halal da abin haramun, {Domin Ya jarraba ku, wane ne mafi kyau a cikinku wajen aiki} (Hud, 7).
In Sahih AI-Bukhari, Prophet Muhammad (Peace be upon him) says: "The Prophets are paternal brothers, their mothers are different, but their religion is one.” (20) He means the Monotheism or Tawhid (The Oneness of Allah) with which Allah the Almighty sent all Messengers and Prophets, and that which He, Glory be His, revealed in all His Books. But, as for the laws, they are different pertaining to the ordainments and prohibitions, the lawful and the unlawful, {That He might try you, which of you is the best in deeds}. (Hud, 7)
Magana: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami Ma'ana: Ba a fassara ba, sai dai an ajiye sunan littafin da sunan marubucin kamar yadda aka rubuta su.
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
(20) Al-Bukhari (3442) da Muslim (2395) ne suka ruwaito shi daga Abu Hurairah, da wannan lafazi: "A duniya da Lahira, ni ne mafi kusa da dukkan mutane ga Yesu, ɗan Maryam. Annabawa 'yan'uwan uba ɗaya ne; uwayensu sun bambanta, amma addininsu ɗaya ne."
(20) Transmitted by AI-Bukhari (3442) and Muslim (2395) after Abu Hurairah with the following wording: "Both in this world and in the Hereafter, I am the nearest of all the people to Jesus, the son of Mary. The Prophets are paternal brothers; their mothers are different, but their religion is one.